Bibliomaniacs épisode 172 Avec Clémentine Beauvais, Pour Sa Traduction D'Emma De Jane Austen

dans cette émission, on accueille léo, une bibliomaniac historique, pour discuter de persuasion (traduction chez 10-18 : andré belamich, au livre de poche : françois laroque). elle est aussi venue avec deux coups de coeur sous le bras : northanger abbey (traduction chez 10-18 : josette salesse-lavergne et au livre de poche : françois laroque) et what matters in jane austen, de john mulan chez bloomsbury (non traduit)si vous aimez jane austen, on vous encourage à écouter l'entretien super riche de laure et claire avec clémentine beauvais autour de sa traduction d'emma dans l'émission 172.hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

caroline et coralie discutent du dernier roman de nathan hill paru aux éditions gallimard, traduit de l'anglais par nathalie bru.proust, roman familial de laure muratlaure partage son coup de cœur pour cet essai de l'historienne laure murat, disponible en poche.hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

cette semaine, nous discutons du dernier et merveilleux roman de romain gary : les cerfs-volants (disponible en poche).l'effondrement, dedouard louisen fin d'émission, coralie nous parle de son coup de cœur, un essai autobiographique paru aux éditions seuil.elle vous recommande aussi le podcast liste de lecture d'ambre chalumeau hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

a l'occasion de la 21e édition du festival international quais du polar, nous vous avons préparé une sélection de thrillers, romans policiers et romans noirs. avec eva en invitée d'honneur. Ça tombe bien, nous fêtons notre 200e émission !notre sélection :pour eva : beyrouth forever de david hury chez liana levipour laure : les aventures du commissaire soneri de valerio varesi et plus particulièrement le fleuve des brumes chez agullo (traduit de l'italien par sarah amrani)pour coralie : le sang des innocents de s.a. cosby chez sonatine (traduit de l'anglais par pierre szczeciner)le bonus d'eva : la cagnotte de janice hallett chez denoël (traduit de l'anglais par cecile leclere)hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

un roman écrit à deux mainsmère et fille se sont associées pour donner naissance au premier tome de ce roman jeunesse, francœur, a nous la vie d'artiste ! publié à l'école des loisirs.pour les inconditionnelles de marie-aude murail, nous vous recommandons aussi l'écoute de :l'émission de nos dix ans, où nous mentionnons l'écrivain si chère à notre cœurune émission spéciale ados avec sauveur et fils (ancien format et son)et une émission de 2018 où il est question de miss charity (ancien format et son)milk-bar de szilvia molnartraduit de l'américain par héloïse esquié et publié chez actes sud, c'est le coup de cœur de coralie cette semaine.hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

le chef d'œuvre de ken kesey : et quelque fois j'ai comme une grande idéeparu aux éditions monsieur toussaint louverture et traduit de l'anglais par antoine cazé, c'est l'un des romans préférés de laure.si vous aimez les grands romans américains et le travail de cet éditeur, on vous conseille aussi l'écoute de l'une de nos précédentes émissions : la 127 sur tous les hommes du roihumus de gaspard kœnigle coup de cœur de caroline a remporté le prix interallié. cette histoire d'amitié et de lombrics est publié aux éditions de l'observatoire et en poche depuis peu hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour !pour cette émission, on vous parle de deux bd bien épaisses dans lesquelles vous plonger cet hiver :moi, ce que j'aime c'est les monstres (livre deuxième) d'emil ferris, publié chez monsieur toussaint louverture. la suite de l'impressionnante saga, dont on a déjà discuté en 2019, dans l'émission 58 en mars 2019 . traduit de l’anglais (États-unis) par jean-charles khalifa (désolées pour l'oubli lors de l'enregistrement ! pas notre habitude aux bibliomaniacs)le petit frère de jean-louis tripp chez castermancoralie vous présente en fin d'émission la nouvelle émission 100% bd de france tv : conciliabule, animée par la grande pénélope bagieu. un nouveau rendez-vous indispensable !a très bientôt pour de nouvelles idées de lectures !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

cette semaine, nous discutons du dernier roman de jérôme ferrari paru chez actes sud : nord sentinelle. comme souvent, l'auteur nous emmène en corse où le tourisme fait rage.le groupe de jean-philippe blondelle coup de cœur de laure, publié chez actes sud jeunesse, est un petit roman choral autour d'un atelier d'écriture en classe de terminales.a très bientôt pour de nouveaux conseils !et merci à toutes les auditrices et auditeurs qui nous donnent un peu d'argent sur notre tipeee ! (lien dans la description et sur nos réseaux sociaux)hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonne année à tous ! pour cette première émission de l'année 2025, on parle du prix pulitzer publié chez albin michel : on m'appelle demon copperhead de barbara kingsolver (traduit de l'anglais par martine aubert). une réécriture moderne de david copperfield que l'on vous recommande.le gars qui allait quelque part de michel bezbakhle coup de cœur de coralie, un premier roman publié à la rentrée littéraire 2024 chez buchet-chastel.hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

plus que quelques jours avant les fêtes de fin d'année. comme tous les ans, nous vous avons concocté une liste de recommandations de livres à offrir ou à se faire offrir. petit tour de table :poupées roumaines de marie khazraipublié chez les avrils.le premier coup de cœur de caroline. un roman hybride pour lecteur aguerri.miracle à la combe aux aspics d'ante tomicparu chez libretto, traduit du croate par marko despot.le coup de cœur de laure : un road-movie déjanté pour les fans de cinéma ou les amateurs de lectures distrayantes.mes enfants sont partis de julie bonnieparu chez grasset.le coup de cœur de coralie : pour ouvrir les discussions à table et pour aider les jeunes adultes à comprendre ce que traversent leurs parents lorsqu'ils quittent le nid.marc de benjamin stockpublié chez rue fromentin.recommandé par caroline, ce premier roman nous plonge dans l'univers des fans de marc lévy. drôle et décalé.la voix des ombres de frances hardingepublié chez gallimard jeunesse. traduit de l'anglais par philippe giraudon.conseillé par laure, cette fresque familiale et fantastique ravira aussi bien les jeunes adultes que leurs aînés.intermezzo de sally rooneyparu chez gallimard. traduit de l'anglais par laetitia devaux.une magnifique histoire d'amour, chaleureusement recommandée par coralie. s'il ne fallait retenir qu'une seule chose, c'est que tout le monde doit lire sally rooney !pour aller plus loinn'hésitez pas à consulter nos précédentes émissions de noël. nos conseils littéraires ne se périment jamais :https://podcast.ausha.co/bibliomaniacs-1/bibliomaniacs-episode-175-nos-idees-de-livres-a-offrir-pour-noelhttps://podcast.ausha.co/bibliomaniacs-1/bibliomaniacs-episode-155-nos-coups-de-coeur-pour-noelhttps://podcast.ausha.co/bibliomaniacs-1/bibliomaniacs-episode-133-nos-recommandations-pour-noel-2021https://podcast.ausha.co/bibliomaniacs-1/bibliomaniacs-episode-105-des-livres-pour-noelhébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

a l'occasion du salon du livre jeunesse de montreuil, nous avons enregistré une émission spéciale jeunesse autour du passionnant essai / manuel de clémentine beauvais : ecrire comme une abeille. la littérature jeunesse de la lecture à l'écriture chez gallimard jeunesse.dans cette émission, nous vous partageons aussi non pas 1 mais 3 coups de cœur.une histoire d'amour de gilles bacheletle coup de cœur de laure.publié chez seuil jeunesse, cet album raconte l'histoire d'amour touchante et hilarante de deux gants de cuisine.poussin de davide cali et david merveillele coup de cœur de coralie.publié chez sarbacane, cet album jeunesse raconte l'histoire réjouissante d'un apprenti écrivain. un ouvrage déjà culte dans la famille bru.isidore et les autres de camille bordasle coup de cœur de caroline.l'un des romans fétiches de caroline où il est question d'isidore, onze ans, qui a le plus grand mal à trouver sa place dans sa famille de surdoués.bonne écoute !ps : si vous aimez clémentine beauvais au moins autant que nous, nous vous conseillons aussi l'écoute de nos précédentes émissions :une émission jeunesse où il est question de l'un de ses romans, age tendreune émission spéciale avec clémentine beauvais à l'occasion de la parution de sa traduction d'emma, de jane austenhébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

cette émission est l'occasion de recevoir à nouveau thael, fan attitrée de philippe jaenada, pour parler de son nouveau roman la désinvolture est une bien belle chose, avec caroline et coralie.a cette occasion, elle nous présente aussi son coup de coeur pour le syndrome de l'orangerie de grégoie bouillier.on se retrouve bientôt et d'ici là bonne lecture !merci à toutes celles qui nous soutiennent déjà sur notre tipeee ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

on vous parle dans cette émission de deux livres très différents.du verre entre les doigts, d'alix relasle, au castrol astralon n'a pas pu intégrer l'extrait dans l'émission, mais vous pouvez écouter le titre de kompromat, possession, auquel coralie a pensé pendant sa lecture, ici sur spotify .et le coup de coeur de cette émission : le grand cercle, de maggie shipstead, à présent disponible chez 10-18, traduit de l'américain par caroline boueton vous souhaite d'excellentes lectures et on vous dit à très bientôt !ps : merci à toutes celles et tous ceux qui ont déjà participé à notre tippeee ! 💜hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

dans cette nouvelle émission, caroline et coralie vous parlent de jacaranda, de gaël faye, aux éditions grassetlaure vous présente son coup de coeur pour euphorie, d'elin cullhed, chez 10/18 traduit du suédois par anna gibsonbonne écoute !_____________merci à toutes les lectrices et tous les lecteurs qui ont déjà décidé de nous donner un petit peu d'argent chaque mois sur notre tippeee. cela nous permet notamment d'enregistrer en studio, comme pour cette émission. votre soutien nous touche et nous motive !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

après dix ans, les bibliomaniacs prennent un nouveau départ : enregistrement en studio, avec caroline, nouvelle bibliomaniac dans l'équipe, nouveau générique et nouveau logo. bientôt, nouveau site.eva et claire ne seront plus là à toutes les émissions. claire reviendra bientôt pour une spéciale jane austen avec laure, et eva, pour une sélection noël, Été ou roman noir… elles seront toujours les bienvenues !au programme de cette sélection :eva a choisi :l’odeur de la forêt, d’hélène gestern, chez arlea (discuté dans l’émission 171)les grandes oubliées – pourquoi l’histoire a effacé les femmes, de titiou lecoq , à présent dispo en poche dans la collection proche de l’iconoclaste (discuté dans l’émission 139)laure a choisile mur invisible de marlen haushofer, traduit par liselotte bodo et jacqueline chambonmiss charity de marie-aude murail, à l’ecole des loisirscoralie a choisi :l’amie prodigieuse, d’elena ferrante, au livre de poche, traduit par elsa damiendans les angles morts, d’elizabeth brundage, au livre de proche, traduit par cécile arnaudcaroline, pour son premier conseil, a choisi dans nos émissions :l’art de perdre, d’alice zeniter, disponible en poche chez j’ai lumerci à toutes les lectrices et tous les lecteurs qui ont décidé de nous donner un petit peu d’argent chaque mois sur notre tippeee. cela nous permet notamment d’enregistrer en studio, comme pour cette émission. votre soutien nous touche et nous motive !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

dans cet épisode, laure et moi vous parlons de journal de la création, de nancy huston, publié chez babel (actes sud)on vous parle aussi de :le chaos ne produit pas de chefs-d'oeuvre de julia kerninon aux presses universitaires de franceavoir et se faire avoir, d'eula biss, chez rivages, traduit par justine augierun corps à soi, de camille froidevaux-metterie, au seuileuphorie, d'elin cullhed à l'observatoire, traduit par anna gibsonpour cette rentrée on a un petit message !pour nous soutenir : https://fr.tipeee.com/bibliomaniacsles bibliomaniacs, un podcast historiquenous avons créé les bibliomaniacs en 2014. a l'époque, et jusqu'à récemment, il fallait expliquer aux gens ce qu'était un podcast. les temps ont bien changé mais nous continuons à vous concocter des affiches avec de belles idées lecturespourquoi payer ? jusque-là c'était gratuit.c'est toujours gratuit !  et c'est toujours notre première passion de vous communiquer des envies de lecture.mais nous avons besoin d'avoir un son de la meilleure qualité possible pour maintenir la flamme ! pour être fières de notre émission, et la rendre plus visible dans la multitude, nous voulons absolument intégrer à l'équipe une véritable ingé son, spécialisée dans les podcasts. la bonne nouvelle, c'est que c'est abordable. c'est à notre portée ! 🚀avec 300 euros récoltés par mois, nous pouvons sortir deux émissions de 30 minutes au top de la qualité ! ✨ et on a déjà quelqu'un de partant. ✨en plus, le podcast a d'autres coûts : l'hébergement du son, l'hébergement du site, les locations du studio, l'achat de livres (car oui, nous achetons 95% des livres dont nous vous parlons)  ... nous aimerions avec tipeee pouvoir absorber tout ça, et avoir un petit plus qui nous permette principalement de nous déplacer pour des spéciales : un invité hors de paris, ou un festival de littérature, ou encore un hébergement du son qui nous permettent plus de choses. (bref n'ayez pas peur de dépasser, on saura comment vous remercier avec de belles émissions !)surtout, en nous libérant de la partie technique et des limitations de budget, nous pourrons voir plus loin et plus grand, pour vous proposer des émissions plus riches. par exemple, l'émission avec jean hegland (la 78) a demandé pour son doublage presque 15 heures de bricolage. un énorme travail pour des amatrices, même si nous étions fières du résultat. 15 heures qui auraient pu être occupées à...... lire ou imaginer de nouvelles émissions  :) (((autre exemple : peut-être que philippe jaenada était content de s'asseoir sur le canapé de coralie, de rencontrer sa fille de quelques mois et de manger des cookies... mais peut-être qu'en studio, ça aurait fait plus pro. 😂😇 )))et vous, ça vous fait quoi ?Ça vous fait plaisir, on espère, de nous soutenir. plus nous avons d'abonnés, plus nous aurons de facilités à avoir des invités, par exemple, y compris des auteurs anglophones. des nouveautés en vue ?pour acter ce nouveau départ, nous changerons bientôt notre logo et notre générique.nous vous proposerons davantage d'émissions thématiques (comme au bon vieux temps des émissions mensuelles ! rappelez-vous !)régulièrement, nous vous offrirons des discussions plus axées sur l'écriture, toujours autour d'une discussion sur des livres hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !vous l’attendiez: le retour de la tradition estivale des bibliomaniacs ! vous le savez, depuis 2019, qui dit août, été, vacances…dit cartes postales !voici donc notre format spécial en attendant la rentrée : une émission composée de coups de cœur de nos auditeurs et de nos auditrices !vous avez été nombreuses et nombreux à nous envoyer vos cartes postales sonores, merci beaucoup pour votre participation et votre enthousiasme !voici les cartes postales que vous retrouverez dans l’émission :chantal : "on m'appelle demon copperhead" de barbara kingsolver, traduit par martine aubert, chez albin michel.jean-marc : "les semeuses" de diane wilson, traduit par nino s. dufour, publié par rue de l'echiquier.anne : "ame brisée" de akira mizubaya, chez gallimard et folio & "17 millimètres" de florence médina, chez scrinéo.bastien : "flatland" d'edwin abbott, traduit par philippe blanchard.aldine : "a l'ombre de la peste et de la guerre selon georges de la tour" de sophie doudet, chez ateliers henry dougier.eva : "katie" de michael mcdowell, traduit par jean szlamowicz, chez monsieur toussaint louverture.paul : "lettre d'une inconnue" de stefan zweig, traduit par diane meur, chez flammarion.karine : "joseph balsamo-les mémoires d'un médecin" et "ange pitou" d'alexandre dumas.fabrice: "le blé en herbe" de colette, chez j'ai lu.laure : "crétin des alpes" de dominique fabre illustré par renaud buénerd, aux editions du chemin de fer.catherine : "l'inventaire des nuages" de franco faggiani, traduit par romane lafore, chez paulsen.sophiane : "mon sous-marin jaune" de jon kalman stefansson, traduit par eric boury, chez bourgois.claire : "le grand meaulnes" d'alain-fournier, au livre de poche.thael: "le monde d'hier" de stefan zweig, traduit par dominique tassel, chez folio, et "a moi seul bien des personnages" de john irving, traduit par josée kamoun et olivier grenot, chez seuil et points.annie-rose: "les filles du chasseur d'ours" d'anneli jordahl, traduit par nina hoyer, à l'observatoire.monique : "sans plus attendre" de sylvie durastanti, chez tristram.antoine: "la bibliothèque du beau et du mal" d'undine radzeviciute, traduit par margarita barakauskaite-le borgne, chez viviane hamy.coralie : "le roman de jim" de pierrick bailly, chez pol et folio.camille : "massacre des innocents" de marc biancarelli, chez actes sud.merci pour ces magnifiques coups de cœur et nouvelles envies de lectures !nous espérons que vous passez un bel été, et pour les chanceux, de bonnes vacances ! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous,pour cette dernière émission avant la pause estivale, et comme chaque année, nous vous proposons quelques coups de cœur à lire cet été, sur la plage, en voyage, dans un hamac, en terrasse, ou dans les transports si vous travaillez, mais avec, si possible, du soleil ! laure : « mes désirs futiles » de bernardo zannoni, traduit par romane lafore et publié chez quai voltaire et « croire : sur les pouvoirs de la littérature » de justine augier chez actes sud. eva : « fantastique histoire d’amour » de sophie divry au seuil et « l’inconnue du portrait » de camille de peretti chez calmann-levy. coralie : « persephone » de caroline bouffault chez fugue et « 37.2 le matin » de philippe djian en poche chez j’ai lu. et, petite tradition estivale des bibliomaniacs, les cartes postales! :en août,  bibliomaniacs vous propose un format spécial : envoyez-nous un enregistrement audio mp3 dans lequel vous nous parlez de votre coup de coeur que vous recommandez pour l’été!comment faire ?1 – enregistrez votre carte postale audio sur votre téléphone via une application comme enregistreur vocal, ou dictaphone, ou sur votre ordinateur avec audacity.2- envoyez-nous votre fichier mp3 via email à contact@bibliomaniacs.fr ou via we transfer s’il est trop gros pour un email, à la même adresse : contact@bibliomaniacs.fr ! vous avez jusqu’au 28 juillet !on a hâte de vous entendre !reposez-vous, amusez-vous, lisez beaucoup… passez un bel été !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !dans ce nouvel épisode, nous discutons de « nous traverserons des orages » d’anne-laure bondoux , disponible chez gallimard jeune.et eva vous présente son coup de cœur pour «l’ami du prince » de marianne jaeglé chez l’arpenteur.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !dans ce nouvel épisode, nous discutons du bureau d'eclaircissement des destins de gaëlle nohant, disponible chez grasset et au livre de poche.et coralie vous présente son coup de cœur pour « la gosse » de nadia daam chez grasset.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !dans ce nouvel épisode, nous discutons de la fille de lake placid, de marie charrel, disponible aux pérégrines, un roman inspiré du duo de lana del rey et joan baez.et eva vous présente son coup de cœur pour « du même bois » de marion fayolle chez gallimard.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !nous publions rarement des émissions avec un.e invité.e, mais le hasard du calendrier a fait que nous en avons enregistrées deux en deux mois !nous accueillons dans cet épisode thael boost, fidèle auditrice de bibliomaniacs, et fournisseuse régulière de cartes postales estivales dans lesquelles elle aime nous parler de philippe jaenada.nous discutons ensemble de livres que nous avons choisis conjointement :«la planète des singes" de pierre boulle, en poche chez pocket.« d'autres vies que la mienne » d'emmanuel carrère, publié chez pol et en poche chez folio.puis, thael, qui a déjà publié "la mère à côté", évoque avec nous son nouveau roman "saturation", qui vient de sortir, toujours aux éditions anne carrière.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !dans cet épisode, coralie et eva évoquent "sambre : radioscopie d'un fait divers" d'alice giraud, publié chez lattès, et en poche au livre de poche.elles discutent également de son adaptation en série télévisée (six épisode, diffusés sur france 2): "sambre", créée par alice giraud et marc herpoux, et réalisée par jean-xavier de lestrade. la série peut être visionnée en replay jusqu'au 20 mai 2024 sur le site de france télévisions.deux podcasts sont mentionnés dans l'émission :"affaires sensibles" du 4 décembre 2023: "le violeur de la sambre" sur france inter, par fabrice drouelle, écoutable sur le site web radio france et les applis de podcast."les pieds sur terre" du 27 novembre 2023 : "a la poursuite du violeur de la sambre", par karine le loët, avec l'inspecteur franck martins, écoutable sur le site web radio france et les applis de podcast.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !ce nouvel épisode est une émission spéciale puisque nous avons enregistré avec un invité, paul saint bris, l'auteur d'un premier roman, "l'allègement des vernis", publié chez philippe rey, que nous avions mis à l'affiche de l'épisode 170.nous discutons ensemble de livres que nous avons choisis conjointement :"l'amant", publié aux éditions de minuit, et "l'amant de la chine du nord" , publié chez folio, tous deux écrits par marguerite duras."a pied d'œuvre" de franck courtès, publié chez gallimard."le voyant d'etampes" d'abel quentin, publié à l'observatoire et en poche chez j'ai lu.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !dans ce nouvel épisode, nous discutons du champ des soupirs d'elspeth barker, traduit par jean esch, et disponible au livre de poche.et coralie vous présente son coup de cœur pour "le journal d'un scénario" de fab caro chez gallimard.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !dans cet épisode, nous vous parlons des "aiguilles d'or" de michael mcdowell, traduit par jean szlamowicz, publié chez monsieur toussaint louverture, 520 pages.et claire vous présente son coup de cœur pour "le prince des marées" de pat conroy, disponible au livre de poche dans une traduction de françoise cartano.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !a l’occasion du festival d’angoulême, nous vous proposons une émission spéciale bd !coralie vous parle de : « l’ombre des pins » de cécile dupuis et valérian guillaume chez rivages et « la rose la plus rouge s’épanouit » de liv strömquist, publié chez rackham, traduit par kirsi kinnunen.eva vous parle de « sudestada » de juan saenz valiente chez michel lafon, traduit par thomas dassance, et d’ « adieu birkenau » de ginette kolinka, jean-david morvan, victor matet, ricard efa, cesc, roger sole, publié chez albin michel.claire vous parle d’ « echecs » de victor lorenzo pinel chez bamboo, et « les fleurs aussi ont une saison » de cécile porée et camille anseaume chez delcourt.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !bonne année 2024 ! tous nos meilleurs vœux de bonheur, santé, prospérité et bonnes lectures !pour cette première émission de la nouvelle année, nous avons mis à l’affiche « l’île haute » de valentine goby, chez actes sud (qui existe aussi en version audio, lue par eric caravaca)et eva partage avec vous son coup de cœur pour « le livre de daniel » de chris de stoop chez globe, dans une traduction d’anne-laure vignaux.bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous ! après l’émission spéciale rentrée littéraire, voici, comme chaque année, notre sélection pour les fêtes ! laure vous propose : « jack » de marilynne robinson chez actes sud dans une traduction de simon baril, et « une odyssée » de daniel mendelsohn chez j’ai lu dans une traduction d’isabelle d. taudière et clotilde meyer. coralie vous propose : « le portrait de mariage » de maggie o’farrell, publié chez belfond dans une traduction de sarah tardy, et un abonnement à la revue dessinée. claire vous propose : « la reine margot » d’alexandre dumas, disponible en poche chez folio classique, et « brontëana », roman graphique de paulina spucches chez steinkis. eva vous propose : « atteindre l’aube » de diglee aux éditions la ville brûle, et les deux tomes de la bd « dans la tête de sherlock holmes – l’affaire du ticket scandaleux » de cyril lieron et benoit dahan aux éditions ankama. nous espérons que cette sélection pour noël vous plaira… passez de belles fêtes de fin d’année, et à bientôt en 2024 !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !   les bibliomaniacs ont pris le temps d'explorer la rentrée littéraire de septembre 2023 pour vous conseiller 8 titres lus et approuvés !   laure conseille : "trust" d'hernan diaz, qui a obtenu le prix pulitzer 2023, publié à l'olivier dans une traduction de nicolas richard et "le vieil incendie" d'elisa shua dusapin chez zoé.   coralie conseille : "que notre joie demeure" de kevin lambert, publié au nouvel attila et "les voleurs d'innocence" de sarai walker, publié chez gallmeister dans une traduction de janique jouin-de laurens.  claire conseille : "veiller sur elle" de jean-baptiste andréa et "peinture fraîche" de chloë ashby, à la table ronde dans une traduction d'anouk neuhoff.  eva conseille : "la mer de tranquillité" d'emily st john mandel, chez rivages dans une traduction de gérard de cherge, et "nos cœurs disparus" de céleste ng, chez sonatine dans une traduction de julie sibony.  nous espérons que cette sélection vous plaira ! bonne écoute ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !   cet épisode 173 fleure bon la nostalgie adolescente puisque nous avons mis à l'affiche le fameux livre de judy blume "dieu, tu es là? c'est moi margaret", publié à l'ecole des loisirs dans une traduction de  michèle poslaniec. (avec un double espoir : que le livre soit réédité, et que son adaptation cinématographique, filmée par kelly fremon, avec notamment rachel mcadams et kathy bates, sorte en france ! )  et coralie nous parle de son coup de cœur pour "les sept nuits de miriam" de melissa broder, publié chez bourgois dans une traduction de carine chichereau.  bonne écoute ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous, pour cette 172eme émission, place à une invitée spéciale : laure et claire ont eu l’immense chance de recevoir clémentine beauvais. clémentine beauvais est romancière, essayiste et poétesse. mais c’est sur son travail de traductrice qu’elles l’ont interrogée. en effet, sa nouvelle traduction d’ « emma » de jane austen paraît aujourd’hui aux éditions baribal clémentine beauvais évoque donc pendant cet entretien son rapport à cette autrice. mais aussi sa recherche du pronom exact ou du ton adéquat pour traduire les rapports entre les personnages et la vivacité de jane. elle parle également de sa perception de la protagoniste principale et de certaines scènes. bonne écoute à vous, et n’hésitez pas à nous dire ce que vous avez pensé de l’émission!hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !   pour ce 171e épisode, nous avons choisi de mettre à l'affiche "l'odeur de la forêt" d'hélène gestern, publié chez arléa, 743 pages.    et laure vous parle de son coup de cœur pour "un paquebot dans les arbres" de valentine goby, en poche chez babel actes sud, 272 pages.  c'est d'ailleurs un livre dont nous avions parlé dans l'épisode 31 en octobre 2016 (à retrouver ici)   bonne écoute ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !   nous espérons que vous avez passé un bel été !    après notre émission spéciale des cartes postales, nous voici de retour avec l'épisode 170! nous avons mis à l’affiche «l'allègement des vernis » de paul saint bris, disponible chez philippe rey, 352 pages, qui vient de recevoir le prix orange.  et claire vous parle de son coup de cœur pour la pièce de théâtre «eldorado 1528» , écrite et jouée seul sur scène par alexis moncorgé, et mise en scène par caroline darnay, actuellement au théâtre du petit montparnasse à paris (jusqu'au 19 novembre 2023)  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !  vous l'attendiez: le retour de la tradition estivale des bibliomaniacs ! vous le savez, depuis quelques années, qui dit août, été, vacances…dit cartes postales ! voici donc notre format spécial en attendant la rentrée : une émission composée de coups de cœur de nos auditeurs!  vous avez été nombreuses et nombreux à nous envoyer vos cartes postales sonores, merci beaucoup pour votre participation et votre enthousiasme !   voici les cartes postales que vous retrouverez dans l'émission :   monika: "le bureau d'éclaircissement des destins" de gaëlle nohant chez grasset.  sylvine : "le chameau sauvage" de philippe jaenada chez points  enna : "la douceur de l'eau" de nathan harris, traduction isabelle chapman, chez philippe rey et "carnet d'un voyageur immobile dans un petit jardin" de fred bernard chez albin michel  jm : la série policière avec le commissaire soneri de valerio varesi, chez agullo et points.  claire : "l'allée du roi" de françoise chandernagor, chez folio  annie-rose : "un homme sans titre" de xavier leclerc, chez gallimard  thael : "les lendemains qui chantent" d'alexia stresi, chez flammarion  eva : "le silence" de dennis lehane, traduction françois happe, chez gallmeister  martine : "le roitelet" de jean-françois beauchemin, chez québec amérique  natacha : "coeur de sorcière" de geneviève gornichec, traduction benjamin kuntzer, chez sabran  esther : "l'amour et les forêts" d'eric reinhardt chez folio  laure : "miniaturiste" de jessie burton chez folio  jordane : "semiosis" de sue burke, traduction florence bury, chez albin michel  pascal : "les braves gens ne courent pas les rues" de flannery o'connor, traduction maurice-edgar coindreau, chez folio  amandine : "rêves oubliés" de léonor de recondo, chez points  bastien : "le seigneur des anneaux", traduction daniel lauzon, chez pocket  muriel : "le dit du mistral" d'olivier mak-bouchard au tripode, "colline" de jean giono au livre de poche, "la maison assassinée" de pierre magnan chez folio, "dernier arrêt avant l'automne" de rené fregni chez folio  fabrice : "dalva" de jim harrison, traduction brice matthieussent, chez 10/18  kheira : "connemara" de nicolas mathieu, chez babel  coralie : "drosera" de julien guerville chez calmann-levy   camille : "les âmes torrentielles" d'agathe portail chez actes sud  olivier : "au bord du gouffre" de david wojnarowicz, traduction laurence viallet, chez 10/18  monika : "j'ai vu sisyphe heureux" de katerina apostolopoulou, chez bruno doucey  merci pour ces magnifiques coups de cœur et nouvelles envies de lectures !  nous espérons que vous passez un bel été, et pour les chanceux, de bonnes vacances ! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous !  pour cette dernière émission avant la pause estivale, et comme chaque année, nous vous proposons quelques coups de cœur à lire cet été, sur la plage, en voyage, dans un hamac, en terrasse, ou dans les transports si vous travaillez ! coralie : « mary toft ou la reine des lapins » de dexter palmer aux éditions de la table ronde, traduit par anne-sylvie homassel et « sauvagines » de gabrielle filteau-chiba chez stock et en poche chez folio.   laure : « je suis ton soleil » de marie pavlenko en broché chez flammarion et en poche chez j'ai lu et « klara et le soleil » de kazuo ishiguro, traduction anne rabinovitch, chez flammarion et en poche chez folio.  eva : « sur la terre des vivants » de déborah lévy-bertherat chez rivages,  et « true crime story » de joseph knox, traduction jean esch, aux éditions du masque. claire : « une amitié» de silvia avallone, traduit par françoise brun, chez liana levi et la bande dessinée « pisse-mémé » de cati baur chez dargaud.   et, petite tradition estivale des bibliomaniacs :  en août,  bibliomaniacs vous propose un format spécial : envoyez-nous un enregistrement audio mp3 dans lequel vous nous parlez de votre coup de coeur que vous recommandez pour l’été!  comment faire ?  1 – enregistrez votre carte postale audio sur votre téléphone via une application comme enregistreur vocal, ou dictaphone, ou sur votre ordinateur avec audacity.  2- envoyez-nous votre fichier mp3 via email à contact@bibliomaniacs.fr ou via we transfer s’il est trop gros pour un email, à la même adresse : contact@bibliomaniacs.fr ! vous avez jusqu’au 20 juillet !  on a hâte de vous entendre !  reposez-vous, amusez-vous, lisez beaucoup… passez un bel été !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous ! dans ce 167e épisode, nous avons mis à l’affiche «les nuits que l’on choisit » d’elise costa, disponible chez marchialy, 224 pages. et claire vous parle de son coup de cœur pour «elle s’appelait anne frank» de miep gies, traduction anne damour, chez calmann-levy, 320 pages, adapté en série « une lueur d’espoir », sur disney +. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et tous ! dans ce 166e épisode, nous avons mis à l’affiche «ma cousine rachel » de daphné du maurier, disponible au livre de poche, traduction denise van moppes, 384 pages.  et coralie vous parle de son coup de cœur pour « je, d'un accident ou d'amour » de loïc demey, chez cheyne editeur.   bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 165e épisode, nous avons mis à l’affiche «sans cesse repousser le rivage » de maud santini, disponible chez globe, 160 pages. et coralie vous parle de son coup de cœur pour « les nuits bleues » de anne-fleur multon, en broché chez l’observatoire et en poche chez points, 208 pages. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour ! dans ce 164e épisode, nous avons mis à l’affiche une autrice découverte dans le livre de vivian gornick, "inépuisables", dont nous vous parlions dans l'avant-dernière émission, natalia ginzburg, avec  «les voix du soir traduit par nathalie bauer, disponible chez liana lévi, 160 pages.  et eva vous parle de son coup de cœur pour « la dernière maison avant les bois» de catriona ward, traduit par pierre szczeciner, chez sonatine.  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 163e épisode, nous avons mis à l’affiche «watership down » de richard adams traduit par pierre clinquart, disponible chez monsieur toussaint louverture, 544 pages.  et claire vous parle de son coup de cœur pour « les partisans : kessel, druon, une histoire de famille» de dominique bona, publié chez gallimard, 528 pages.  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 161e épisode, nous avons mis à l’affiche «inépuisables » de vivian gornick traduit par laetitia devaux, disponible en poche chez rivages, 224 pages.  et coralie vous parle de son coup de cœur pour « eloge des fins heureuses » de coline pierré, aux editions daronnes, 88 pages.  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 161e épisode, nous avons mis à l’affiche «le pouvoir du chien » de thomas savage traduit par laura derajinski, disponible en poche (totem) chez gallmeister, 288 pages.  et claire vous parle de son coup de cœur, toujours chez gallmeister en poche (totem) pour « l'île des âmes » de piergiorgio pulixi, traduit par anatole pons-reumaux.  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 160e épisode, nous avons mis à l’affiche «vingt-quatre heures de la vie d'une femme » de stefan zweig traduit par olivier bournac, alzir hella, brigitte vergne-cain et gérard rudent , disponible au livre de poche, 128 pages.  et laure vous parle de son coup de cœur pour « piranèse » de susanna clarke traduit par isabelle d. philippe chez robert laffont.  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjours à toutes et à tous  cette fois, laure et coralie vous parlent albums jeunesse, avec deux consultantes de choix : leurs filles, maude et léonie.  ce sont elles qui ont fait l'affiche !  elles ont voulu vous parler de :  maman oie ours et le cousin catastrophe, de ryan t.higgins chez albin michel  mademoiselle lisa, de delphine perret à l'atelier du poisson soluble  max et les maximonstres, de maurice sendak à l'École des loisirs  sacrées sorcières, de pénélope bagieu d'après le roman de roald dahl chez gallimard  elles rajoutent deux conseils : julian est une sirène, de jessica love à l'École des loisirs  les quiquoi et le petit chaperon jaune avec des bandes réfléchissantes pour qu'on la voie dans la nuit de olivier tallec et  laurent rivelaygue chez actes sudhébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! dans ce 158e épisode, nous discutons de «l'espace d'un an" de becky chambers traduit par marie surgers,  disponible en broché chez l'atalante et au livre de poche, 448 pages.  et claire vous parle de son coup de cœur pour "lettre d'une inconnue" de stefan zweig.  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

dans ce 157e épisode, nous avons mis à l’affiche « mauvaise journée demain » de dorothy parker, traduit par hélène fillières, disponible en poche chez bourgois, 192 pages. et eva vous parle de son coup de cœur pour « les gens de bilbao naissent où ils veulent » de maria larrea, chez grasset.hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous sommes ravies de vous retrouver pour cette nouvelle année ! dans ce 156e épisode, nous avons mis à l’affiche « zephyr alabama » de robert mccammon, traduit par stéphane carn, disponible chez monsieur toussaint louverture, 608 pages. et coralie (qui sort un roman le 11 janvier aux equateurs,  » nos jours suspendus »!) vous parle de son coup de cœur pour « thelma » de caroline bouffault chez fugue, 256 pages. nous vous souhaitons le meilleur pour 2023, et bien sûr, d’excellentes lectures ! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! c’est le retour de notre rituel de fin d’année, un format spécial où nous vous conseillons chacune deux titres à offrir ou à s’offrir pour noël ! claire : « le portrait de greta g. » de catherine loncardo, publié aux pérégrines, 300 pages, et la bande dessinée «  céleste : bien sûr, monsieur proust » de chloé cruchaudet (tome 1), aux éditions soleil, 116 pages.  laure : « et c’est comme ça qu’on a décidé de tuer mon oncle » de rohan o’grady, traduit par morgane saysana, publié chez monsieur toussaint louverture, 304 pages, et « friday black » de nana kwame adjei-brenyah, traduit par stéphane roques et publié chez albin michel, 272 pages. eva : « 39 bonnes raisons de transformer des obsèques hawaïennes en beuverie » de kristiana kahakauwila, traduit par mireille vignol, publié chez au vent des îles. 221 pages, et « ce qui vient après » de joanne tomkins, traduit par sophie aslanides, publié chez gallmeister, 576 pages. coralie : « fantaisies guérillères » de guillaume lebrun, publié chez christian bourgois, 320 pages, et « les enfants sont calmes » de kevin wilson, traduit par christine barbaste, 324 pages. nous vous souhaitons d’excellentes fêtes de fin d’année en espérant que vous serez bien entourés et gâtés ! a bientôt en 2023 ! a bientôt et bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes, bonjour à tous ! dans ce 154e épisode, nous avons mis à l’affiche « l’eau rouge » de jurica pavičič, traduit par olivier lannuzel,  disponible en broché chez agullo et en poche chez points, 358 pages.  et laure vous parle de son coup de cœur pour le podcast : « le trafiquant», documentaire en 8 épisodes d’hugo lemonier sur arte radio.   bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 153e épisode, nous avons mis à l’affiche « les enfants endormis » d’anthony passeron, disponible en broché chez globe, 288 pages. et coralie vous parle de son coup de cœur pour le dernier livre d’alice zeniter: « toute une moitié du monde», publié chez flammarion, 240 pages. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 152e épisode, nous avons mis à l’affiche « hamnet » de maggie o’farrell, traduit par sarah tardy, disponible en broché chez belfond et en poche chez 10/18, 403 pages. et eva vous parle de son coup de cœur pour le dernier livre de mathieu belezi : « attaquer la terre et le soleil », publié au tripode, 160 pages. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans ce 151e épisode, nous avons mis à l’affiche « l’evénement » d’annie ernaux, disponible en poche chez folio, 130 pages. et coralie vous parle de son coup de cœur pour le dernier livre de lola lafon : « quand tu écouteras cette chanson », publié chez stock dans la collection « ma nuit au musée », 180 pages.hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

pour ce 150e épisode, bibliomaniacs vous propose une émission spéciale « festival america », un festival consacré aux « voix d’amérique », et qui a lieu du 22 au 25 septembre 2022 à vincennes, vous pouvez d’ailleurs retrouver les informations et le programme sur le site : https://www.festival-america.com/ nous vous présentons 7 livres, dont les auteurs seront présents au festival : laure : « pourfendeur de nuages » de russell banks, traduction pierre furlan, chez actes sud, 880 pages & « la douceur de l’eau » de nathan harris, traduction isabelle chapman, chez philippe rey, 454 pages. claire : « arpenter la nuit » de leila mottley traduit par pauline loquin, chez albin michel, 416 pages.  coralie : « indice des feux » d’antoine desjardins à la peuplade, 360 pages &« soleil à coudre » de jean d’amérique chez actes sud, 144 pages. en plus de ces titres, retrouvez également, entre autres, à america : joyce maynard dont nous avions parlé des « règles d’usage » dans l’épisode 33,richard ford dont nous avions parlé de « canada » dans le tout premier épisode de bibliomaniacs (!!), emma cline dont nous avions parlé de « the girls » dans l’épisode 32, michael christie pour « lorsque le dernier arbre » dont nous avions parlé dans l’épisode 145, a bientôt au festival america ! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! après le tome 1 de notre émission spéciale été, la fameuse émission cartes postales, composée de coups de cœur de nos auditeurs, voici le tome 2 !dans cette émission #2, retrouvez:thael : « la fille que ma mère imaginait » d’isabelle boissard, chez pocket, 211 pages.natacha : « three dark crowns » de kendare blake, publication anglaise chez macmillan children’s book.bastien : « miss peregrine et les enfants particuliers » de ransom riggs, traduit par sidonie van den dries, au livre de poche.claire : « daisy jones and the six » de taylor jenkins reid, traduit par typhaine ducellier, chez 10/18, 480 pages.kheira : « la maison sur le rivage » de daphné du maurier, traduit par maurice-bernard endrèbe , au livre de poche, 448 pages.olivier : « compter sur soi » de ralph waldo emerson, traduit par stéphane thomas, chez allia, 80 pages.aldine : « les evaporés du japon » de léna mauger, photographies de stéphane remael, aux arènes, 253 pages.coralie : « le grand monde » de pierre lemaître, chez calmann-levy, 592 pages.anaïs : « evidemment martha » de meg mason, traduit par anne le bot, au cherche-midi, 416 pages.merci encore à tous nos contributeurs pour ces magnifiques coups de cœur et nouvelles envies de lectures ! rendez-vous en septembre pour la reprise des enregistrements! très bel été à vous, et bonnes vacances ! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! c’est le retour de la tradition estivale des bibliomaniacs ! vous le savez, depuis quelques années, qui dit août, été, vacances…dit cartes postales ! voici donc notre format spécial en attendant la rentrée : une émission composée de coups de cœur de nos auditeurs! et comme vous avez été nombreux à nous envoyer vos cartes postales sonores (merci!!), cette année, il y aura même deux émissions! dans la #1, retrouvez:amandine : « les vaisseaux du cœur » de benoite groult, au livre de poche, 249 pages. camille : « qu’est-ce que j’irais faire au paradis? » de walid hajar rachedi, chez emmanuelle collas, 304 pages. laure : « l’île aux mensonges » de frances hardinge, traduit par philippe giraudon, chez folio junior, 496 pages. anne : « la bibliothèque de minuit » de matt haig, traduit par dominique haas, chez mazarine, 404 pages, et « ce que nous confions au vent » de laura imai messina, traduit par marianne faurobert, 288 pages. jean-marc : « 555 » de hélène gestern, chez arléa, 448 pages. sarah : « le tambour des larmes » de beyrouk, chez elyzad, 248 pages. annie-rose : « l’avenir » de catherine leroux, chez asphalte, 292 pages. martine : « le temps des grêlons » d’olivier mak-bouchard, au tripode, 340 pages. karine : « lonesome dove » de larry mcmurtry, traduit par richard crevier, chez gallmeister, 576 pages. eva : « lëd » de caryl ferey, chez pocket, 544 pages. merci encore à tous nos contributeurs pour ces magnifiques coups de cœur et nouvelles envies de lectures ! rendez-vous bientôt pour l’émission #2 ! nous espérons que vous passez un bel été, et pour les chanceux, de bonnes vacances ! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! pour cette dernière émission avant la pause estivale, nous vous proposons quelques coups de cœur à lire cet été, sur la plage, dans un hamac, en terrasse, ou dans les transports si vous travaillez !eva : « mr loverman » de bernardine evaristo chez globe, traduit par françoise adelstain et « les aventures de l’infortuné marrane juan de figueras » de jean-pierre gattégno chez l’antilope.claire : « ressac » de diglee chez la ville brûle (en poche chez points) et la bande dessinée « amore » de zidrou et david merveille chez delcourt.coralie : « blackwater » de michael mcdowell chez monsieur toussaint louverture, traduit par yoko lacour et hélène charrier et « la fille parfaite » de nathalie azoulai chez pol.laure : « nord et sud » d’elizabeth gaskell chez points, traduit par françoise du sorbier et « terre promise » de philippe arnaud chez sarbacane. et, petite tradition estivale des bibliomaniacs : en août,  bibliomaniacs vous propose un format spécial : envoyez-nous un enregistrement audio mp3 dans lequel vous nous parlez de votre coup de coeur que vous recommandez pour l’été! comment faire ? 1 – enregistrez votre carte postale audio sur votre téléphone via une application comme enregistreur vocal, ou dictaphone, ou sur votre ordinateur avec audacity. 2- envoyez-nous votre fichier mp3 via email à contact@bibliomaniacs.fr ou via we transfer s’il est trop gros pour un email, à la même adresse : contact@bibliomaniacs.fr ! vous avez jusqu’au 12 août ! on a hâte de vous entendre ! reposez-vous, amusez-vous, lisez beaucoup… passez un bel été !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans cet épisode, nous discutons des « mains du miracle », de joseph kessel, en poche chez folio, 416 pages. et claire nous parle de son coup de cœur pour «mon maître et mon vainqueur» de françois-henri désérable, chez gallimard. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans cet épisode, nous discutons de « lorsque le dernier arbre », roman de michael christie, publié chez albin michel (terres d’amérique) dans une traduction de sarah gurcel, 608 pages. et eva nous parle de son coup de cœur pour le recueil «presqu’iles » de yan lespoux, chez agullo. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous, dans ce 143ème épisode, claire reçoit laure pour une émission consacrée aux romans jeunesse. a l’affiche : un coupable presque parfait de robin stevens chez flammarion jeunesse (340 pages) partis sans laisser d’adresse de susin nielsen, publié chez hélium (240 pages) quatre sœurs de malika ferdjoukh, à l’ecole des loisirs (4 tomes d’environ 250 pages chacun) une sélection qui devrait autant plaire aux ados qu’aux adultes. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans cet épisode, nous discutons des « vitamines du bonheur », recueil de nouvelles de raymond carver, publié chez l’olivier dans une traduction de simone hilling, 256 pages. et eva nous parle de son coup de cœur pour «la maison allemande » d’annette hess, en poche chez babel. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans cet épisode, nous discutons de « notre part de nuit » de mariana enriquez, publié aux éditions du sous-sol dans une traduction d’anne plantagenêt, 768 pages. et laure nous parle de son coup de cœur pour « cinq petits cochons» d’agatha christie, en version audiobook lue par samuel labarthe chez audiolib. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans cet épisode, nous discutons du « sang des bêtes » de thomas gunzig publié au diable vauvert, 234 pages. et coralie nous parle de son coup de cœur pour «les disparus des argonnes » de julie peyr, aux equateurs. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

dans ce 139ème épisode, claire reçoit eva pour une émission consacrée aux femmes dans l'histoire.  voici l'affiche:   l'essai de titiou lecoq "les grandes oubliées - pourquoi l'histoire a effacé les femmes", publié chez l'iconoclaste, 325 pages.   l'album de benjamin lacombe "marie-antoinette, carnet secret d'une reine", publié chez soleil, 128 pages. la bande dessinée de bertail, morvan et riffaud "madeleine résistante : la rose dégoupillée", publié chez dupuis, 128 pages.  nous espérons que vous prendrez autant de plaisir à écouter cette émission que nous en avons eu à l'enregistrer ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! dans cet épisode, nous discutons de « chez les heureux du monde » d’edith wharton, disponible au livre de poche dans une traduction de charles du bos, 448 pages. et eva nous parle de son coup de cœur pour « dans la maison rêvée » de carmen maria machado, traduit par hélène cohen, et publié chez christian bourgois. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! dans cet épisode, nous discutons de deux livres publiés par les soeurs berest : «artifices» de claire berest, publié chez stock, 308 pages, autrice avec qui nous avons enregistré l’épisode 67, et « la carte postale » d’anne berest, publié chez grasset, 512 pages. et claire nous parle de son coup de cœur pour « la vérité sur ils étaient dix » de pierre bayard, publié chez minuit poche. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans cet épisode, nous discutons de «apaiser nos tempêtes» de jean hegland, traduit par nathalie bru, publié chez phebus, 560 pages. c’est le dernier livre publié en français de cette autrice californienne avec qui nous avons enregistré l’épisode 78, disponible en vo et en vf! et laure nous parle de son coup de cœur pour « la horde du contrevent » d’alain damasio. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous! dans ce 135ème épisode, claire reçoit coralie pour une émission consacrée à la bande dessinée et aux romans graphiques! coralie et claire discutent de deux ouvrages liés au cinéma: -« alice guy » de josé-louis bocquet et catel muller, publié chez casterman en 2021. –« le jeune acteur 1: aventures de vincent lacoste au cinéma » de riad sattouf, paru chez les livres du futur en 2021. deux manières, comme vous allez le découvrir, d’aborder le 7ème art. puis, coralie évoque son coup de cœur pour « le grand vide » de léa murawiec, paru en 2021 aux éditions 2024. et claire parle de la si belle adaptation graphique « idiss » de richard malka et fred bernard, publié en 2021 chez rue de sèvres. très bonne écoute à vous!hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! dans cet épisode, nous discutons de « la bonne chance» de rosa montero, traduit par myriam chirousse, publié chez métailié, 300 pages. et léo nous parle de son coup de cœur pour la série « mare of easttown » avec kate winslet, disponible sur ocs. cet épisode marque le début de la neuvième saison des bibliomaniacs ! si vous faites partie de nos nombreux auditrices ou auditeurs fidèles, laissez-nous un commentaire sur itunes ou podcast addict, parlez de nous autour de vous ! cela nous permet de faire (encore plus) ce qu'on veut dans ce podcast indépendant. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous ! comme l’an dernier, nous vous proposons un format spécial où nous vous conseillons chacune deux titres à offrir ou à s’offrir pour noël ! eva : « ombres portées » d’ariana neumann, traduit par nathalie peronny, publié aux escales, 384 pages & le roman graphique « l’accident de chasse » de david l. carlson et landis blair, traduit par julie sibony, publié chez sonatine, 472 pages. laure : « ne t’arrête pas de courir » de mathieu palain, publié chez l’iconoclaste, 422 pages & « sidérations » de richard powers, traduit par serge chauvin, publié chez actes sud, 400 pages. léo : « la séquestrée » de charlotte perkins gilman, traduit par diane de margerie, publié chez libretto, 112 pages & « ma cousine rachel » de daphné du maurier, traduit par denise van moppes, au livre de poche, 384 pages. coralie : la bande dessinée « les strates » de pénélope bagieu, publié chez gallimard bd, 144 pages & « le voyant d’etampes » d’abel quentin, publié à l’observatoire, 384 pages. nous vous souhaitons d’excellentes fêtes de fin d’année en espérant que vous serez bien entourés et gâtés ! on se retrouve en 2022 ! a bientôt et bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! dans cet épisode, nous discutons de « au printemps des monstres » de philippe jaenada, publié chez mialet-barrault , 752 pages. et laure nous parle de son coup de coeur pour « confiteor » de jaume cabré (en poche chez actes sud) dont nous avions d’ailleurs parlé… dans le 2e épisode de bibliomaniacs, en mars 2014 (avec le son de l'époque) !  bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! dans cet épisode, nous discutons de « l’oeil le plus bleu » de toni morrison, traduit par jean guiloineau, en poche chez 10/18, 224 pages. et coralie partage avec vous son coup de cœur pour « décomposée », de clémentine beauvais, chez l’iconoclaste. bonne écoute ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous, au programme de cette nouvelle émission jeunesse : les romans adolescents. léo et claire discutent ainsi de deux titres : –souvenirs de marnie de joan g. robinson, traduit de l’anglais par patricia barbe-girault et publié en 2021 aux éditions monsieur toussaint louverture –les chroniques de l’érable et du cerisier tome 1 : le masque de nô de camille monceaux, paru en 2020 chez gallimard jeunesse deux titres qui ont provoqué des réactions bien différentes, comme vous allez le découvrir. puis, place à deux coups de cœur : -celui de léo pour le livre de daniel keyes des fleurs pour algernon, traduit par henry-luc planchat et georges h. gallet, publié chez j’ai lu. -celui de claire pour le tome 1 de la faucheuse, un ouvrage traduit de l’anglais par cécile ardilly et paru dans la collection r chez robert laffont en 2017 (il existe aussi en version poche chez pocket jeunesse) bonne écoute à tous et à bientôt!hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! dans cet épisode, nous discutons de « billy wilder et moi » de jonathan coe, traduit par marguerite capelle, et publié chez gallimard, 304 pages. et eva partage avec vous son coup de cœur pour « le quai de ouistreham », de florence aubenas, en poche chez points. (l’article évoqué par coralie sur les femmes de chambre de l’ibis batignolles se trouve dans le 2e numéro de la revue « la déferlante ». et le premier épisode de la lecture de « le quai de ouistreham » sur france culture se trouve ici  : https://www.franceculture.fr/emissions/fictions-le-feuilleton/le-quai-de-ouistreham-15-1 quant au conseil de laure, toujours sur florence aubenas, c'est ici et toujours sur france culture ! https://www.franceculture.fr/emissions/a-voix-nue/florence-aubenas-laventure-du-reel-15-lappel-du-dehors bonne écoute ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous espérons que vous allez bien ! dans cet épisode, nous discutons de « l’art de perdre » d’alice zeniter, en broché chez flammarion, en poche chez j’ai lu, 600 pages, mais aussi en audio, lu par zineb triki chez audible. et léo partage avec vous son coup de cœur pour le nouveau roman de tanguy viel, « la fille qu’on appelle », aux éditions de minuit. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous vous parlons dans cette émission du prix pulitzer 1947 : « tous les hommes du roi » de robert penn warren, traduit par pierre singer et publié chez monsieur toussaint louverture, 640 pages. et laure partage avec vous deux coups de cœur podcast : « des hommes violents » et « des femmes violentes ». bonne écoute ! hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! hé oui, les vacances se terminent, c’est bientôt la rentrée…mais…bonne nouvelle : notre boîte aux lettres virtuelle est remplie des cartes postales que vous nous avez envoyées durant l’été! comme en 2019 et 2020 – d’ailleurs, n’hésitez pas à (ré)écouter ces émissions spéciales pleines de bonne humeur – nous vous proposons une émission composée de coups de cœur de nos auditeurs! merci à celles et ceux qui ont pensé à nous et qui ont participé !! retrouvez dans cet épisode : mathieu avec ses trois coups de cœur: le podcast « amies » (http://www.slate.fr/audio/amies/), l’album « american touches » de la pianiste célia oneto bensaid, et le roman « tout le bleu du ciel » de mélissa da costa, disponible au livre de poche. marine : « les petites reines » de clémentine beauvais chez gallimard jeunesse. hélène : « brexit romance » de clémentine beauvais également ! éditions sarbacane laurent : « malgré tout », bande dessinée de jordi lafebre, traduction geneviève maubille, chez dargaud. kheira : « nord et sud » d’elizabeth gaskell, traduction françoise du sorbier, chez points. anne avec trois coups de cœur : « là où chantent les écrevisses », de delia owens, traduction marc amfreville, chez points, « betty » de tiffany mc daniel, traduction françois happe chez gallmeister, et « radicales » de coralie bru chez librinova. timofey: la série de mangas « mashle » de hajime komoto, traduction jean-benoît silvestre chez kazé. eva : « cette vie ou une autre » de dan chaon, traduction hélène fournier, chez points. monika : « l’offrande grecque » de philip kerr, traduction jean esch, chez points. coralie : « la femme intérieure » de helen phillips, traduction claro, au cherche midi. jean-marc: « la rivière » de peter heller, traduction céline leroy, chez actes sud. natacha : « yardam » d’aurélie wellenstein, chez scrinéo. laure : « le passe-miroir » tome 1 « les fiancés de l’hiver » de christelle dabos, chez gallimard jeunesse. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! pour cette dernière émission avant la pause estivale, nous vous proposons quelques coups de cœur à lire cet été, sur la plage, dans un hamac, en terrasse, ou dans les transports si vous travaillez ! laure : « marcher droit, tourner en rond » d’emmanuel venet chez verdier et « toute la lumière que nous ne pouvons voir » d’anthony doerr au livre de poche (traduction valérie malfoy) eva: la série policière de dolores redondo : la trilogie du baztan (« le gardien invisible », « de chair et d’os », « une offrande à la tempête », traduits respectivement par marianne millon, anne plantagenet et judith vernant) (folio), « la face nord du coeur » chez gallimard (traduction anne plantagenet) et « les heures furieuses » de casey cep chez sonatine (traduction cindy colin-kapen) coralie : « un jour ce sera vide » de hugo lindenberg chez bourgois et « zoomania » de abby geni chez actes sud (traduction céline leroy) léo : « gagner la guerre » de jean-philippe jaworski aux moutons electriques (en poche chez folio), et la bande dessinée « idiss » de richard malka et bernard fred (adaptée du livre de robert badinter) chez rue de sèvres. claire : « loin de la foule déchaînée » de thomas hardy (archipoche) (traduction mathilde zeys) et pour les recommandations croisées : eva : « les ignorants » d’etienne davodeau, bd conseillée par laure dans l’épisode 89. léo : « le paradis des animaux » de david james poissant, recueil de nouvelles conseillé par eva dans l’épisode 50. (traduction michel lederer) laure : « l’inconnu de la poste » de florence aubenas, conseillé par eva dans l’épisode 114. coralie : « le problème à trois corps » de liu cixin conseillé par léo dans l’épisode 32. (traduction gwennaël gaffric) et, petite tradition estivale des bibliomaniacs : en août,  bibliomaniacs vous propose un format spécial : envoyez-nous un enregistrement audio mp3 dans lequel vous nous parlez de votre coup de coeur que vous recommandez pour l’été! comment faire ? 1 – enregistrez votre carte postale audio sur votre téléphone via une application comme enregistreur vocal, ou dictaphone, ou sur votre ordinateur avec audacity. 2- envoyez-nous votre fichier mp3 via email à contact@bibliomaniacs.fr ou via we transfer s’il est trop gros pour un email, à la même adresse : contact@bibliomaniacs.fr ! vous avez jusqu’au 12 août ! on a hâte de vous entendre ! reposez-vous, amusez-vous, lisez beaucoup… passez un bel été !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine, c’est l’émission de claire, qui accueille cette fois-ci laure pour une émission spéciale albums! a l’affiche de ce 124e épisode, quatre livres : « bonjour bonheur» d’eva eland, traduit par ilona meyer, publié chez edition des eléphants, 28 pages. « hulotte» de juliette lagrange, chez kaléidoscope, 28 pages. « la montagne de livres » de rocio bonilla chez le père fouettard, 44 pages. « l’enfant, la taupe, le renard et le cheval » de charlie mackesy aux arènes, 128 pages. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à toutes et à tous  ! il y a deux semaines nous étions en argentine, et nous restons en amérique du sud puisque nous vous parlons cette fois-ci d’un recueil de nouvelles chilien : « les bâtardes » d’arelis uribe, traduit par marianne millon et publié chez quidam. et laure partage son coup de coeur pour la série de podcasts « ecrire l’amour » de lsd, la série documentaire de perrine kervran sur france culture bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous vous avions parlé de « toxique » de samantha schweblin dans l'épisode 40  (juillet 2017), un roman argentin qui nous avait beaucoup plu, et nous avions vraiment envie de retrouver cette autrice : c’est chose faite avec son nouveau livre, « kentukis », traduit par isabelle guignon et publié chez gallimard ! et léo partage avec vous deux coups de cœur : la série « hippocrate » et la série « for all mankind ». bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine, nous vous parlons de « l’hôtel de verre » d’emily st. john mandel, traduit par gérard de chergé et publié chez rivages noirs, 400 pages. nous avions déjà mis à l’affiche le précédent roman de l’autrice, « station eleven » dans l’épisode 32 de novembre 2016 ! et eva nous parle de son coup de cœur pour « la mère d’eva » de silvia ferreri, publié chez hervé chopin, un livre que vous pouvez également retrouver dans la carte postale d’enna de l’épisode 91 ! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine, c’est l’émission de claire, qui accueille cette fois-ci eva pour une émission spéciale bandes dessinées ! a l’affiche de ce 120e épisode, trois bd : « les filles de salem» de thomas gilbert, publié chez dargaud, 200 pages. « ada» de barbara baldi, traduit par laurent lombard, chez ici même, 120 pages. « la nuit est mon royaume » de claire fauvel chez rue de sèvres, 152 pages. et claire et eva mentionnent également « la baronne du jazz » de stéphane tamaillon et priscilla horviller, chez steinkis. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine, nous avons mis à l’affiche « la place » d’annie ernaux, en poche chez folio, 113 pages. et laure nous parle de son coup de cœur pour « séraphine» de marie desplechin, publié à l’ecole des loisirs. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous voici de retour, après une petite pause, avec une émission consacrée au « messager » de lp hartley, traduit par andrée martinerie et denis morrens et publié chez belfond et en poche chez 10/18, 408 pages. et coralie nous parle de son coup de cœur pour « je te verrai dans mon rêve » de julie bonnie, publié chez grasset. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous sommes le dernier mercredi du mois, le jour de l’émission mensuelle de claire, qui accueille cette fois-ci coralie pour une émission spéciale romans jeunesse britanniques ! a l’affiche de ce 117e épisode, deux romans en commun : « l’ickabog» de jk rowling, traduit par clémentine beauvais, publié chez gallimard jeunesse, 354 pages. « l’effet matilda» d’ellie irving, traduit par virginie paitrault et illustré par romain ronzeau, chez castlemore, 316 pages. coralie vous parle du livre de roald dahl « les deux gredins » illustré par quentin blake et traduit par marie-raymond farré, chez folio junior, 112 pages. et claire vous parle d‘ « un coupable presque parfait » de robin stevens, traduit par faustina fiore, publié par flammarion jeunesse, 340 pages. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine nous avons mis à l’affiche « middlesex » de jeffrey eugenides, traduit par marc cholodenko et publié chez l’olivier et en poche chez points, 656 pages. et léo nous parle de son coup de cœur pour « ada ou la beauté des nombres » de catherine dufour, publié chez fayard et en poche au livre de poche. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

 bonjour à tous ! cette semaine nous avons mis à l’affiche « les braises » de sandor marai traduit par marcelle et georges régnier et publié au livre de poche, 224 pages. et coralie nous parle de son coup de cœur pour « normal people » de sally rooney, publié chez l’olivier. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine nous avons mis à l’affiche le nouveau roman d’ann patchett : « la maison des hollandais », traduit par hélène frappat et publié chez actes sud, 315 pages. et eva nous parle de son coup de cœur pour « l’inconnu de la poste » de florence aubenas, publié chez l’olivier. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine nous avons mis à l’affiche un document, « 209 rue saint-maur, paris xe : autobiographie d’un immeuble » de ruth zylberman. et laure nous parle de son coup de coeur pour « le fils » de philipp meyer, au livre de poche, un livre que nous avions mis à l’affiche du bibliomaniacs d’octobre 2014! bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous sommes le dernier mercredi du mois, le jour de l’émission mensuelle de claire, qui accueille cette fois-ci amandine pour une émission spéciale romans jeunesse vintage ! a l’affiche de ce 112e épisode : « anne de green gables» (tome 1) de lucy maud montgomery, traduit par hélène charrier, chez monsieur toussaint louverture, 384 pages. « papa-longues-jambes» de jean webster, traduit par michèle esclapez, chez folio junior, 224 pages. « arsène lupin, gentleman cambrioleur » de maurice leblanc, au livre de poche, 183 pages. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine nous vous parlons d’un classique tout particulièrement d’actualité puisqu’il s’agit de « la peste » d’albert camus ! (en poche chez folio, 288 pages.) pour en savoir plus, voici le lien de l’émission dont parle laure : https://www.franceculture.fr/litterature/comment-albert-camus-a-ecrit-la-peste et eva vous parle de son coup de cœur pour « la belle lumière » d’angélique villeneuve, publié aux éditions du passage. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous! a l’affiche cette semaine : « continuer » de laurent mauvignier, publié aux editions de minuit, 240 pages. et léo vous parle de son coup de cœur pour la série « battlestar galactica »hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

a l’affiche cette semaine : « fracture » d’eliza griswold, traduit par séverine weiss, publié chez globe, 400 pages. et coralie vous partage son coup de cœur pour « il est juste que les forts soient frappés » de thibault bérard, publié chez l’observatoire, 210 pages.hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous sommes le dernier mercredi du mois, le jour de l’émission mensuelle de claire, qui accueille cette fois-ci léo pour une émission spéciale bandes dessinées ! a l’affiche de ce 108e épisode : « peau d’homme » d’hubert et zanzim, chez glénat, 160 pages. « anaïs nin (sur la mer des mensonges) » de léonie bischoff, chez casterman, 192 pages. « mind mgmt » (1/3) de matt kindt, traduit par thomas de châteaubourg, chez monsieur toussaint louverture, 352 pages. « malgré tout » de jordi lafebre, couleurs clémence sapin, traduction geneviève maubille, chez dargaud, 160 pages. bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! cette semaine, nous vous parlons d’apeirogon, de colum mccann, traduit par clément baude, publié chez belfond, 512 pages. et eva vous partage son coup de coeur pour « ohio » de stephen markley, traduit par charles recoursé , publié chez albin michel (terres d’amérique), 560 pages. très bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonne année à tous ! nous sommes ravies de vous retrouver pour le 1er épisode de 2021 (aka le 1er épisode de la saison 8!) a l’affiche de cette émission : « mamie luger » de benoit philippon , en broché aux arènes, et au livre de poche, 450 pages. et léo vous parle de son coup de cœur pour la bande dessinée « la fuite du cerveau » (tome1) de pierre-henry gomont, publié chez dargaud, 192 pages. très bonne écoute ! et à la semaine prochaine !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous ! nous sommes à huit jours de noël, et pour cette 105e émission, nous vous proposons un format spécial où nous vous conseillons chacune deux titres à offrir ou à s’offrir ! claire : « la veille de noël au pays des merveilles » de carys bexington et kate hindley (traduction véronique mercier-gallay) chez little urban & « broadway limited » de malika ferdjoukh à l’ecole des loisirs. eva : « betty » de tiffany mcdaniel (traduction françois happe) chez gallmeister & « de sang et d’encre » de rachel kadish (traduction jean et claude demanuelli) au cherche-midi. léo : « le pays du dauphin vert » d’elizabeth goudge (traduction maxime ouvrard), en poche chez phébus & « le port des marins perdus » de teresa radice et stefano turconi chez glénat bd. laure : « 7 » de tristan garcia en poche chez folio & « ermites dans la taïga » de vassili peskov (traduction yves gauthier) en poche chez babel. coralie : « l’anomalie » d’hervé le tellier chez gallimard (prix goncourt 2020) & « le dégât des eaux » de pauline delabroy-allard et camille jourdy, chez thierry magnier. en bonus, amandine (qui n’a pas pu participer à l’émission pour cause de pouponnage) vous conseille un beau livre, l’édition illustrée par nathalie novi de « jane eyre » de charlotte brontë (traduction dominique jean) aux éditions tibert. et toutes nos félicitations à coralie qui vient de sortir son nouveau livre (sous le nom de coralie bru) après « deux minutes » et « cet etre exceptionnel », il s’appelle « radicales », et vous pouvez le commander dans toutes les librairies. nous vous souhaitons d’excellentes fêtes de fin d’année en espérant que vous serez bien entourés et gâtés ! on se retrouve en 2021 ! a bientôt et bonne écoute !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

bonjour à tous! a l’affiche cette semaine, « j’ai couru vers le nil » d’alaa el aswany, traduit par gilles gauthier, publié chez actes sud, 432 pages. et laure vous parle de son coup de cœur pour : « fahrenheit 451 » de ray bradbury! bonne écoute ! et comme chaque semaine, n’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur l’émission !hébergé par ausha. visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.