Traduire Friedrich Dürrenmatt : "plus On Plonge Dans Le Texte, Plus On Trouve Sa Propre Voie"

durée : 00:09:58 - le point culture - par : marie sorbier - c'est à bâle, en suisse, que l'édition 2025 de l'eurovision se déroule cette année. une fois encore, le concours est une chambre d'écho à l'expression musicale européenne. cette année, louane qui représente la france, fait partie des favoris avec son morceau "maman". - réalisation : laurence malonda - invités : fabien randanne journaliste culture et média

durée : 00:09:38 - le point culture - par : marie sorbier - lorsqu'au début du xxe siècle, des foules se pressent pour traverser l'atlantique, les paquebots qu'elles empruntent incarnent progrès, vitesse, mécanique et voyages. ces véhicules monumentaux ont été figés dans des oeuvres au coeur d'une exposition au muma au havre. - réalisation : laurence malonda - invités : clémence poivet-ducroix chargée des collections et de la documentation au musée d'art moderne andré-malraux du havre

durée : 00:09:56 - le point culture - par : marie sorbier - dans un paris fantasmé et fantastique de la belle Époque, le jeu vidéo "clair obscur : expédition 33" est une quête pour stopper la disparition d'habitants chaque année. son succès comparable aux blockbusters du secteur s'explique par son récit, ses couleurs, sa musique et sa 'french touch'. - réalisation : laurence malonda - invités : mamapaprika streameuse jeux vidéos sur twitch

durée : 00:10:04 - le point culture - par : marie sorbier - souvent empruntée au style néoclassique, l'architecture identitaire et nationaliste impose une vision nostalgique et unifiée des constructions censées représenter le pouvoir. - réalisation : laurence malonda - invités : federico ferrari maître de conférences en histoire de l'architecture à paris-malaquais

durée : 00:10:13 - le point culture - par : marie sorbier - deux romans policiers de l'auteur suisse allemand friedrich dürrenmatt ont été retraduits récemment. le relire permet de se plonger à nouveau dans les interrogations philosophiques de ces livres policiers écrits au début de la carrière de l'écrivain, mort en 1990. - réalisation : laurence malonda - invités : alexandre pateau  traducteur

durée : 00:09:57 - le point culture - par : marie sorbier - un enterrement banal fait scandale 19e siècle : il est peint sur 21 m². une dimension encore réservée aux 'grands genres'. fragile dès l'origine, ce tableau de gustave courbet va faire l'objet d'une restauration ambitieuse pour la première fois depuis cinquante ans. - réalisation : laurence malonda - invités : anne robbins conservatrice peinture au musée d’orsay

durée : 00:08:15 - le point culture - par : marie sorbier - dans le vaucluse, à carpentras, un hôpital du xviiie siècle a trouvé de nouvelles fonctions. il héberge dans son intérieur modernisé, une bibliothèque de lecture publique, des tableaux, imprimés anciens, manuscrits, documents d'arts graphiques, et bien d'autres objets à contempler. - réalisation : laurence malonda - invités : jean-yves baudouy directeur de la bibliothèque-musée inguimbertine de carpentras.

durée : 00:09:24 - le point culture - par : marie sorbier - l'exposition banlieues chéries propose une visite historique et artistique de ces territoires : peintures, sculptures, films ou musiques les montrent dans la banalité et l'intimité, la modernité enthousiaste des trente glorieuses, l'exode rurale, leur sociabilité et leurs liens d'attachement. - réalisation : laurence malonda - invités : emmanuel bellanger historien

durée : 00:09:40 - le point culture - par : marie sorbier - en 1985, actes sud initiait sa collection "papiers", qui offre au théâtre contemporain une forme écrite à l'écart des planches. À son 40 anniversaire, la collection rassemble plus d'un millier de textes : des pièces, des réflexions, des livres d'apprentissage autour de cet art. - réalisation : laurence malonda - invités : claire david Éditrice et directrice des éditions actes sud-papiers

durée : 00:10:08 - le point culture - par : marie sorbier - depuis l'invasion de l'ukraine, artistes et oeuvres russes franchissent plus difficilement les frontières occidentales. on l'explique par les sanctions économiques mais aussi par une plume nationaliste dans le cas des auteurs du xixe siècle, dont la lecture est devenue plus délicate. - réalisation : laurence malonda - invités : victoire feuillebois maîtresse de conférences à l'université de strasbourg.

durée : 00:09:56 - le point culture - par : marie sorbier - les galeries sont des lieux gratuits et ouverts au public, mais y mettre les pieds ne va pas de soi pour nombre de personnes. comme d'autres établissements culturels, les galeries comme perrotin s'orientent vers des publics plus lointains, en s'exportant hors les murs. - réalisation : laurence malonda - invités : vanessa clairet directrice de communication et du développement de la galerie perrotin.

durée : 00:10:07 - le point culture - par : marie sorbier - À travers des lectures, du théâtre, de la danse, du chant, le musée d'orsay accueille les 29 et 30 avril un parcours performatif pour célébrer les océans afin d'explorer notre rapport sensible à ces étendues d'eau, centrales dans les enjeux liés au changement climatique. - réalisation : laurence malonda - invités : camille Étienne activiste pour la justice sociale et climatique.

durée : 00:09:44 - le point culture - par : marie sorbier - les concerts de la 6e édition de focus! avec les musiques de michael vallera ou encore de laurie spiegel sont produits dans le prolongement des expérimentations musicales du groupe de recherches musicales de l'ina, autour notamment de l'acousmonium, qui propose une immersion sonore en mouvement. - réalisation : laurence malonda - invités : christian zanesi compositeur, producteur

durée : 00:10:14 - le point culture - par : marie sorbier - du 12 avril au 11 mai 2025, arles accueille le festival du dessin, où l'on retrouve les traits de nadia léger, annette messager et notamment jean-michel folon. de quoi mieux cerner les contours du dessin aujourd'hui, et les esquisses du passé. - réalisation : laurence malonda - invités : frédéric pajak Éditeur, écrivain, dessinateur

durée : 00:09:45 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - rééditions ou inédits, plusieurs écrits de georges navel nous font découvrir le parcours et la sensibilité d'un auteur qui fut aussi ouvrier et paysan, anarchiste, déserteur et soldat. c'est un homme du xxe siècle européen, marqué par les guerres comme par les idéaux. - réalisation : laurence malonda - invités : mattia filice conducteur de train et auteur

durée : 00:09:50 - le point culture - par : marie sorbier - À l'origine de l'animation chinoise se trouvent deux mouvements, celui d'une scène artistique plus confidentielle à l'origine de bien des innovations, et celui d'une création à visée internationale censée promouvoir la chine. - réalisation : laurence malonda - invités : xavier kawa-topor historien, écrivain et directeur artistique.

durée : 00:08:03 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - jusqu'en 2026, sept grands monuments vont accueillir des oeuvres contemporaines. le mont-saint-michel, le château de pierrefonds ou les tours de la chaîne à la rochelle dialoguent avec des sculptures, des installations et des oeuvres picturales. - réalisation : laurence malonda - invités : hélène amblès directrice du développement culturel et des publics du centre des monuments nationaux

durée : 00:09:58 - le point culture - par : marie sorbier - pour patrick roger tout commence par le chocolat. mais son langage artistique, précis et exigeant, s'exprime aujourd'hui aussi par la sculpture. un itinéraire singulier, les mains dans la matière. - réalisation : laurence malonda - invités : patrick roger artiste chocolatier

durée : 00:08:20 - le point culture - par : marie sorbier - saison france-brésil 2025 est une coopération diplomatique et artistique, qui font se croiser des artistes dans les deux pays partenaires. opéra, photographie, musique de la france et du brésil se font connaître de chaque côté de l'atlantique. - réalisation : laurence malonda - invités : emilio kalil commissaire général de la saison france- brésil 2025 pour la partie brésilienne.

durée : 00:10:11 - le point culture - par : marie sorbier - le conseil d'État doit étudier la possibilité de mettre en place un droit d'auteur appliqué aux livres d'occasion, qui pourrait permettre de rémunérer les auteurs et les éditeurs lorsque leurs ouvrages sont revendus. - réalisation : laurence malonda - invités : hervé rony directeur général de la scam

durée : 00:10:07 - le point culture - par : marie sorbier - notre rapport à l'intelligence artificielle peut être éclairé à l'aide de théories et de concepts qui peuvent réenchanter notre perception des nouvelles technologies. - réalisation : laurence malonda - invités : pascal lardellier

durée : 00:10:00 - le point culture - par : marie sorbier - frantz fanon, penseur anticolonialiste, a mis en avant des liens entre psychologie, psychiatrie et rapports coloniaux en algérie et en france. l'année de son centenaire, il fait l'objet d'un biopic au cinéma qui retrace sa pensée et sa pratique. - réalisation : laurence malonda - invités : jean-claude barny réalisateur

durée : 00:10:06 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - une tribune à l'initiative du réseau relief (réseau des évènements littéraires et festivals) alerte sur le danger qui pèse sur les manifestations littéraires. leur bon déroulement est compromis par l'épuisement des équipes, un modèle économique fragile, et le désengagement des pouvoirs publics. - réalisation : laurence malonda - invités : olivier chaudenson

durée : 00:10:17 - le point culture - par : marie sorbier - À montmartre et dans le marais, la cité internationale des arts accueille des artistes de tous les continents et de toutes les disciplines pour leur offrir un temps dédié la réflexion et la pratique, voire un refuge pour celles et ceux-qui ont fui leur pays. - réalisation : laurence malonda - invités : bénédicte alliot directrice de la cité internationale des arts.

durée : 00:10:24 - le point culture - par : marie sorbier - le documentaire "Éloge de la rature" s'aventure dans les sous-sols d'une abbaye médiévale en normandie. au sein de l'imec, 18 kilomètres d'archives rassemblent manuscrits, brouillons et ratures d'auteurs des 20e et 21e siècles, qui permettent de remonter le fil de chefs d'oeuvres contemporains. - réalisation : laurence malonda - invités : stéphane miquel auteur et réalisateur de documentaires.

durée : 00:10:28 - le point culture - par : marie sorbier - du 3 au 6 avril 2025, art paris réunit artistes et exposants de l'art moderne et contemporain au grand palais, après avoir été hébergée au grand palais Éphémère. - réalisation : laurence malonda - invités : guillaume piens commissaire général d'art paris

durée : 00:10:31 - le point culture - par : marie sorbier - en nouvelle-zélande, la nouvelle résidence villa antipode regroupe quatre programmes de résidences sur tout le territoire néo-zélandais autour de l'écriture, des arts visuels, du cinéma et de la technologie. - réalisation : laurence malonda - invités : Éric soulier conseiller de coopération et d'action culturelle à l'ambassade de france en nouvelle-zélande

durée : 00:10:40 - le point culture - par : nicolas herbeaux - de nombreux enjeux concernant l'avenir des beaux-arts à paris se superposent : la nomination d'une nouvelle direction, le chantier qui doit rénover ses bâtiments en piteux état, et le choix d'un partage des cours et des locaux ou non avec l'école d'architecture qui avec qui l'ensba partage son site - réalisation : laurence malonda - invités : roxana azimi

durée : 00:10:30 - le point culture - par : nicolas herbeaux - quinze ans après leur première parution, les trois tomes de la trilogie de l'éveil sont à nouveau disponibles en format poche. issus de l'imagination de robert j. sawyer, écrivain sf reconnu, ils interrogent la conscience et l'intelligence artificielle en s'appuyant sur de véritables travaux. - réalisation : laurence malonda - invités : ariel kyrou auteur de l'essai “dans les imaginaires du futur” (actusf, 2020) et directeur de l’anthologie “nos futurs solidaires” (actusf, 2022)

durée : 00:10:29 - le point culture - par : nicolas herbeaux - en 1872, une jeune parisienne prend contact avec le peintre gustave courbet. s'ensuit une correspondance érotique qui, après être restée longtemps au grenier, se dévoile dans une exposition débutée le 21 mars à la bibliothèque de besançon. - réalisation : laurence malonda - invités : pierre-emmanuel guilleray conservateur à la bibliothèque municipale de la ville de besançon

durée : 00:09:58 - le point culture - par : nicolas herbeaux - en marge du festival séries mania, des professionnels du monde des séries venus du monde entier présentent et écoutent les projets en cours. certains peuvent être achetés ou recevoir un coup de pouce financier pour leur conception. de quoi avoir un aperçu des séries de demain. - réalisation : laurence malonda - invités : francesco capurro directeur du séries mania forum

durée : 00:10:20 - le point culture - par : nicolas herbeaux - la fondation del duca fête ses cinquante ans. pour la première fois cette année, elle va remettre un prix consacré à la jeunesse. dans un contexte de restrictions du financement de la culture, quel doit être le rôle de ce type d'organisation ? - réalisation : laurence malonda - invités : xavier darcos ancien ministre, membre de l’académie française et de l’académie des sciences morales et politiques

durée : 00:10:09 - le point culture - par : marie sorbier - la ville de caen qui fête ses mille ans cette année apparaît dans les archives pour la première fois en 1025. quelles sont les premières traces qu'a laissées cette ville normande ? - réalisation : laurence malonda - invités : jean-marie levesque conservateur au musée de normandie de caen.

durée : 00:10:27 - le point culture - par : marie sorbier - actuellement en salles, une sélection de courts-métrages des frères lumière permet de redécouvrir la créativité d'auguste et louis qui, au-delà d'avoir été des inventeurs, ont posé les premiers jalons de la narration et de l'esthétique cinématographiques. - réalisation : laurence malonda - invités : thierry frémaux délégué général du festival de cannes, directeur de l'institut lumière de lyon

durée : 00:08:03 - le point culture - par : marie sorbier - après un demi-siècle de représentations, les concerts du dimanche, institution dominicale de la musique classique à paris s'achèveront en juin. une décision prise par son initiatrice jeanine roze, qui a permis aux lève-tôt de découvrir des musiciennes et des musiciens à succès ou en quête de public. - réalisation : laurence malonda - invités : jeanine roze productrice

durée : 00:10:03 - le point culture - par : marie sorbier - au-delà du monde enfantin souvent associé à la magie, cet art se diversifie, avec plusieurs types de magies et de magiciens, l'adoption de nouvelles technologies, et un mélange avec le théâtre et la comédie. - réalisation : laurence malonda - invités : thierry collet magicien, comédien, metteur en scène

durée : 00:10:31 - le point culture - par : marie sorbier - trois départs de directeurs de théâtres publics jettent une lumière crue sur leur difficulté à maintenir des programmes artistiques en plus de l'entretien des bâtiments et de leurs missions auprès des habitants. - réalisation : laurence malonda - invités : martial poirson historien, professeur d'histoire culturelle à l'université paris 8-vincennes-saint denis

durée : 00:10:46 - le point culture - par : marie sorbier - trois films de la vague honkongaise en version restaurée sortent en salles. influencés par le cinéma étranger, ils abordent de nouvelles thématiques dans les années 1970, notamment les questions féminines, mais aussi la crainte de la rétrocession de hong kong à la chine continentale. - réalisation : laurence malonda - invités : stéphane du mesnildot critique, commissaire d’exposition et spécialiste du cinéma japonais

durée : 00:10:39 - le point culture - par : marie sorbier - mis en avant sur les réseaux avec le hashtag #11marsjelis, le "quart d’heure de lecture" est un événement national organisé par le centre national du livre depuis quatre ans, qui veut sensibiliser à l'importance de la lecture. - réalisation : laurence malonda - invités : luce albert maîtresse de conférences en littérature à l'université d'angers

durée : 00:10:02 - le point culture - par : marie sorbier - vient de paraître en français un recueil de textes mark fisher, qui s'intitule k-punk : fiction, musique et politique dans le capitalisme tardif chez audimat editions. on y retrouve de nombreux textes et critiques, notamment sur des objets de la culture populaire. - réalisation : laurence malonda - invités : olivier lamm journaliste et critique à libération

durée : 00:09:53 - le point culture - par : marie sorbier - alors que le musée d’art et d’histoire du judaïsme à paris va s’agrandir, la fréquentation des musées juifs en europe et aux etats-unis est en baisse depuis le 07 octobre 2023. quels sont les enjeux autour de la fréquentation de ces lieux culturels ? - réalisation : laurence malonda - invités : philippe mesnard professeur de littérature comparée et de littérature française à l’université clermont auvergne, membre de l’institut universitaire de france et directeur de la revue "mémoires en jeu"

durée : 00:10:28 - le point culture - par : marie sorbier - encore inconnue il y a quelques années, l'écrivaine américaine freida mcfadden est aujourd'hui en tête des ventes partout dans le monde. sa trilogie "la femme de ménage", sortie en 2023, s'est déjà écoulée en france à près de deux millions d'exemplaires, tous formats confondus. - réalisation : laurence malonda - invités : marianne payot journaliste à l'express

durée : 00:10:08 - le point culture - par : marie sorbier - l’écrivain suisse traduit en 40 langues est de retour avec un nouveau livre "la très catastrophique visite du zoo" (rosie and wolfe). une enquête, comme souvent dans les romans de joël dicker, mais qui s'adresse cette fois-ci à un public plus élargi. - réalisation : laurence malonda - invités : joël dicker ecrivain

durée : 00:10:14 - le point culture - par : marie sorbier - contrairement à une idée reçue, les femmes artistes ont depuis toujours peint des nus : c’est ce que révèle l’historienne de l’art camille morineau dans son ouvrage "oser le nu" dans lequel elle remonte l’histoire et dévoile ce que la société n’a pas voulu regarder. - réalisation : laurence malonda - invités : camille morineau historienne de l'art, directrice de l’association aware (archives of women artists, research and exhibitions)

durée : 00:08:55 - le point culture - par : marie sorbier - régulièrement, le secteur de l’édition littéraire annonce la naissance de nouvelles collections : qu’elles soient spécifiques ou dédiées à un public élargi, elles irriguent le marché du livre et offrent aux lecteurs une pluralité de choix. - réalisation : laurence malonda - invités : françois saugier co-fondateur de la maison d'édition "l'arbre qui marche"; elsa delachair directrice éditoriale de la maison d'édition "10/18"

durée : 00:10:30 - le point culture - par : marie sorbier - il y a 60 ans, andré courrèges emboîtait le pas de marie quant et créait la minijupe, “outrageusement courte” selon les commentaires de l’époque. les critiques fusent en même temps que les jambes se libèrent et le vêtement s'affirme comme une affaire sociale aussi bien que comme une affaire de mode. - réalisation : laurence malonda - invités : françois hourmant professeur de science politique à l’université d’angers

durée : 00:09:49 - le point culture - par : marie sorbier - les artistes ont toujours copié les œuvres des grands maîtres. si on a pu, un temps, confondre les copistes et les copieurs, les historiens de l’art revalorisent aujourd’hui cette pratique, essentielle à la formation et donc à la création. - réalisation : laurence malonda - invités : donatien grau conseiller pour les programmes contemporains au musée du louvre

durée : 00:09:44 - le point culture - par : marie sorbier - comme tout secteur polluant, l'architecture fait son introspection en menant des réflexions sur ses émissions de gaz à effet de serre. s'il existe de nombreux moyens de réduire l'empreinte carbone des bâtiments, l'un des principaux reste leur réhabilitation. - réalisation : laurence malonda - invités : anne démians architecte et membre de l'académie des beaux-arts

durée : 00:10:16 - le point culture - par : marie sorbier - le casting sauvage se pratique partout dans le monde, mais le cinéma français a une façon bien à lui de le considérer. honnie par certains, plébiscitée par d’autres, l'idée d’aller chercher dans la vraie vie le prochain personnage de son film n’a pas que des conséquences esthétiques. - réalisation : laurence malonda - invités : pierre charpilloz journaliste et critique cinéma pour so film

durée : 00:10:12 - le point culture - par : marie sorbier - depuis quelques années, abu dhabi est devenue un des hauts-lieux culturels du moyen-orient grâce notamment à son musée du louvre. mais la capitale des Émirats arabes unis accueille aussi une foire d'art contemporain depuis 2009 et pour la première fois une biennale d'art dans l'espace public. - réalisation : laurence malonda - invités : daniel buren artiste plasticien; clémence bergal directrice de la biennale d'art public d'abu dhabi

durée : 00:10:11 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - À lyon, l'institut lumière entame une rétrospective consacrée aux films de yannick bellon. celle qui connut le succès dans les années 1970 grâce notamment à son film "l'amour violé" est depuis retombée dans l'oubli. l'occasion de revenir sur la modernité et l'engagement de son cinéma. - réalisation : laurence malonda - invités : aurore renaut maîtresse de conférences en études cinématographiques et audiovisuelles, spécialiste du cinéma italien

durée : 00:07:47 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - créée en 1975, la revue de bande dessinée métal hurlant, spécialisée dans le dessin de science-fiction, fête ses cinquante ans. précurseure, elle a été un bastion français de la contre-culture et une source d’inspiration pour de nombreux réalisateurs hollywoodiens. - réalisation : laurence malonda - invités : gilles poussin biographe et historien de la bande dessinée

durée : 00:10:19 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - alors que le temps passé devant les écrans augmente au détriment des livres, l'arpentage séduit de plus en plus. technique de lecture collective créée à la fin des années 1990, son but est d'offrir une entrée ludique à des ouvrages théoriques parfois complexes. - réalisation : laurence malonda - invités : maxime boitieux coordinateur de l'association peuple et culture

durée : 00:09:57 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - l’opéra de lyon a lancé en janvier un nouveau dispositif : le “camion-opéra”. ce dernier arpente durant neuf semaines les routes de la région auvergne-rhône-alpes et fait étape dans des villages. il y propose une représentation d'opéra avec deux chanteurs et trois instrumentistes. - réalisation : laurence malonda - invités : richard brunel directeur de l'opéra de lyon

durée : 00:10:27 - le point culture - par : sophie-catherine gallet - après facebook, c'est au tour du géant américain disney de modifier sa politique d'inclusivité et de diversité en place depuis 2017. l'occasion de se demander si la culture aux États-unis peut-être encore un rempart face à donald trump ou si elle est condamnée à n'être que son faire-valoir ? - réalisation : laurence malonda - invités : capucine cousin journaliste économique à l’agefi

durée : 00:10:08 - le point culture - par : marie sorbier - après dix mois de résidence à madrid, les 14 artistes de la 94ᵉ promotion de la casa de velázquez exposent leurs œuvres à l'académie des beaux-arts à paris. l'occasion pour les visiteurs d'admirer leur travail et pour ces artistes de rendre compte de leur temps de résidence. - réalisation : laurence malonda - invités : claude bussac directrice des études artistiques à la casa de velázquez

durée : 00:10:23 - le point culture - par : marie sorbier - l’acteur de théâtre nicolas bouchaud fait part de son inquiétude face aux coupes budgétaires massives qui touchent le monde de la culture et de son combat contre l’idée que la culture subventionnée serait une culture élitiste. - réalisation : laurence malonda - invités : nicolas bouchaud acteur et metteur en scène

durée : 00:09:25 - le point culture - par : marie sorbier - les musées ne sont pas des îlots. ils sont nombreux à participer à la nuit européenne des musées ce 17 mai, où leurs portes seront ouvertes aux curieux, accueillis avec des événements pour l'occasion. l'icom par ailleurs, constitue un réseau où ils échangent sur leurs pratiques et leurs ambitions. - réalisation : laurence malonda - invités : Émilie girard directrice des musées de strasbourg, présidente de l’icom france (conseil international des musées).

durée : 00:09:56 - le point culture - par : marie sorbier - À cannes, le modèle français du cinéma montre sa réussite, puisqu'un tiers des films sélectionnés provient de france cette année. il est cependant confronté à la concurrence internationale et aux nouveaux modes de consommation des images. - réalisation : laurence malonda - invités : gaëtan bruel président du cnc

durée : 00:10:15 - le point culture - par : marie sorbier - c'est la rencontre d'un petit village et d'un grand musée. dans le cadre de son festival hors pistes/hors champs, le centre pompidou installe des oeuvres d'art contemporain à hermes dans l'oise, dépassant les oppositions entre art des villes et art des champs. - réalisation : laurence malonda - invités : grégory palandre

durée : 00:10:03 - le point culture - par : marie sorbier - quatre films de verena paravel et lucien castaing-taylor nous emmènent aux frontières de l'oeuvre muséale, de l'anthropologie et du cinéma en montrant l'homme dans son intimité, physique et psychique, s'immisçant dans ses rêves, son corps, ses interdits et ses paysages. - réalisation : laurence malonda - invités : verena paravel cinéaste

durée : 00:10:04 - le point culture - par : marie sorbier - la crise climatique qui fait fondre le permafrost et érode les côtes de l'alaska met en danger l'habitat du peuple yup'ik, mais aussi les traces plurimillénaires de leurs ancêtres, que des fouilles tentent de sauvegarder et de consigner. - réalisation : laurence malonda - invités : charlotte fauve journaliste littéraire

durée : 00:09:58 - le point culture - par : marie sorbier - salades de surimis, menus en vitrine, routiers attablés et camions chamarrés sont sublimés dans leur quotidien par un photographe qui pendant six ans a arpenté les restaurants routiers de la france. - réalisation : laurence malonda - invités : guillaume blot photographe

durée : 00:09:58 - le point culture - par : marie sorbier - dans les rave parties comme à ibiza ou en afrique subsaharienne, les musiques dance et électroniques ont essaimé partout depuis leur émergence dans les années 1970. bien plus que des motifs répétitifs, elle portent des revendications politiques, minoritaires, et des imaginaires fertiles. - réalisation : laurence malonda - invités : vincent chanson docteur en philosophie, éditeur et critique musical, a dirigé l'ouvrage collectif "technos & co. chroniques de la culture dance électronique" (éd. amsterdam, 2025).

durée : 00:09:50 - le point culture - par : marie sorbier - les festivals sont de plus en plus intégrés à des grands groupes qui ont davantage intérêt à reproduire des modèles similaires de festival, au détriment d'une diversité de ces événements assurée par les festivals indépendants, et au risque aussi de discriminer des artistes critiques de ces groupes. - réalisation : laurence malonda - invités : stéphane krasniewski président du syndicat des musiques actuelles et directeur du festival des sud à arles

durée : 00:09:53 - le point culture - par : marie sorbier - au cœur d'avignon, la villa créative se veut un espace pluridisciplinaire, mêlant enseignement, innovation, expositions et conférences dans un bâtiment du xixe siècle dont la réhabilitation avait, paradoxalement, précédé le projet. - réalisation : laurence malonda - invités : anne-lise rosier directrice de la villa créative

durée : 00:10:13 - le point culture - par : marie sorbier - entre 1824 et 1864, les femmes n'avaient pas le droit de diriger les théâtres, mais trouvaient toutes sortes de moyens pour en tenir les rênes, en épousant un directeur de théâtre, en ayant recours à un homme de paille, ou à un théâtre de société. - réalisation : laurence malonda - invités : valentina ponzetto enseignante en études théâtrales à l'université de lausanne

durée : 00:09:49 - le point culture - par : marie sorbier - dans le fourmillement des contenus sur internet, la langue française risque d'être noyée, notamment par l'anglais. l'oif se mobilise pour que les producteurs de contenu francophone fassent mieux connaitre leurs créations, et pour que l'ia se nourrisse davantage de la langue française. - réalisation : laurence malonda - invités : diana ramarohetra directrice de la langue française dans la diversité des cultures francophones au sein de l'organisation internationale de la francophonie (oif)

durée : 00:10:00 - le point culture - par : marie sorbier - une pétition sous forme de lettre ouverte adressée au syndicat de la librairie française ainsi qu'aux libraires appelle à bien distinguer sur les étals les ouvrages de psychologie et psychiatrie scientifique de ceux qui ne se fondent pas sur des données probantes. - réalisation : laurence malonda - invités : mickaël worms-erhminger enseignant-chercheur en santé publique et en sciences comportementales

durée : 00:09:51 - le point culture - par : marie sorbier - l'architecture, les paysages et les routes d'Île-de-france ont été façonnées par plusieurs siècles de villégiature. dans les maisons de plaisance à l'écart de la ville, la bourgeoisie française transformait le paysage et l'urbanisme pour aller se reposer. - réalisation : laurence malonda - invités : anaïs bornet historienne de l'architecture.

durée : 00:09:52 - le point culture - par : marie sorbier - la conférence performée ou performance narrative, forme de seul en scène où un texte est adressé au public, a trouvé sa place dans les festivals. - réalisation : laurence malonda - invités : emmanuelle pireyre ecrivaine

durée : 00:10:09 - le point culture - par : marie sorbier - l'auteur philippe jaccottet aurait eu cent ans cette année. ses textes sont empreints d'une lecture européenne du monde, et de la nature qui l'entourait. - réalisation : laurence malonda - invités : michel murat professeur de littérature française à l'université paris iv sorbonne et directeur du département littérature et langage (lila) à l'ens

durée : 00:10:17 - le point culture - par : marie sorbier - les musiques et les danses traditionnelles sont mises en avant pour l'édition 2025 de la fête de la musique. elles sont portées par des associations qui les transmettent et font vivre ces arts dont les expressions continuent d'évoluer. - réalisation : laurence malonda - invités : alban cogrel directeur de la fédération des acteurs et actrices des musiques et danses traditionnelles

durée : 00:09:44 - le point culture - par : marie sorbier - au canada comme en france, la culture fait l'objet d'enjeux similaires autour de l'audiovisuel public et de la préservation de la langue. une préoccupation spécifiquement canadienne est celle de la représentation des cultures autochtones. - réalisation : laurence malonda - invités : steven guilbeault ministre de l’identité canadienne, de la culture et des langues officielles.

durée : 00:10:16 - le point culture - par : marie sorbier - de la même manière que des auteurs étrangers sont enseignés dans les écoles, un collectif propose que des auteurs en langues régionales soient enseignés en classe - réalisation : laurence malonda - invités : michel feltin-palas rédacteur en chef du service « régions » de « l’express »

durée : 00:09:58 - le point culture - par : marie sorbier - les festivals se multiplient en france en transformant l'offre culturelle, mais leur équilibre continue de reposer en bonne partie sur ses bénévoles. - réalisation : laurence malonda - invités : julien audemard maître de conférences en science politique à l'université de montpellier

durée : 00:10:14 - le point culture - par : marie sorbier - la maison des écrivains et de la littérature, dont la survie est menacée, organise des rencontres entre élèves et écrivains lors d'ateliers comme ceux auxquels a participé une enseignante, qui raconte en quoi ces moments donnent corps à la littérature pour les classes. - réalisation : laurence malonda - invités : geneviève dominois professeure au lycée jean monet dans les yvelines

durée : 00:09:58 - le point culture - par : marie sorbier - pour oscar wilde, il y a le beau et le gros mensonge. le "beau mensonge" est un effort presque artistique de cerner le réel sans jamais complètement l'atteindre. le "gros mensonge" nie tout simplement le réel. - réalisation : laurence malonda - invités : philippe hellebois psychanalyste et auteur

durée : 00:10:07 - le point culture - par : marie sorbier - au musée d'archéologie nationale de saint-germain-en-laye, une exposition montre la façon dont la maîtrise de ce métal a façonné le continent européen il y a des milliers d'années. - réalisation : laurence malonda - invités : rolande simon-millot conservatrice générale du patrimoine au musée d'archéologie nationale à saint germain en laye et responsable des collections du néolithique et de l'âge du bronze.

durée : 00:09:56 - le point culture - par : marie sorbier - la survivance de la conscience amérindienne s'établit notamment grâce aux créations artistiques. - réalisation : laurence malonda - invités : joelle rostkowski enseignante à l’ehess. consultante à l'unesco.

durée : 00:09:58 - le point culture - par : marie sorbier - les écrits de franz kafka ne devaient initialement pas être publiés. une promesse trahie par son ami max brod qui en initia la diffusion avant qu'il devienne un auteur-monde posthume. une collection mise en vente retrace la vie de l'auteur, et de l'édition, dans la première moitié du xxe siècle. - réalisation : laurence malonda - invités : maïa hruska auteure.

durée : 00:10:01 - le point culture - par : marie sorbier - en 1985, le marché international du film d'animation à annecy était le premier du genre. s'y rencontrent acheteurs et vendeurs de ces oeuvres, qui connaissent une baisse de vitesse après une période faste pendant le covid. - réalisation : laurence malonda - invités : véronique encrenaz directrice du marché international du film d'animation d'annecy.

durée : 00:10:33 - le point culture - par : nicolas herbeaux - depuis 1951, les numéros des cahiers du cinéma se superposent sans que les cinéphiles non-collectionneurs puissent les relire des années plus tard. c'est désormais possible après que leurs archives ont été numérisées, permettant de revisiter plus de 70 ans de critiques, d'interviews et d'analyses. - réalisation : laurence malonda - invités : julie lethiphu directrice générale de la revue des cahiers du cinéma.

durée : 00:09:37 - le point culture - par : nicolas herbeaux - le plaisir d'être ensemble, une quête complexe et idéalement divertissante, est organisée sous forme d'événement au grand palais au cours de laquelle trois artistes et penseurs proposent des rencontres, des performances et des expériences dans le cadre du programme new assemble du centre pompidou. - réalisation : laurence malonda - invités : emanuele coccia philosophe, maître de conférences à l'École des hautes études en sciences sociales (ehess)

durée : 00:10:04 - le point culture - par : nicolas herbeaux - À toulouse, la baisse du financement par la ville de bibliothèques, de centres culturels et de l'institut supérieur des arts et du design interroge sur le rôle joué par les villes dans le soutien à la culture, dans un contexte global de baisse des budgets dans ce secteur. - réalisation : laurence malonda - invités : vincent guillon codirecteur de l’observatoire des politiques culturelles de grenoble et professeur associé à sciences po grenoble

durée : 00:10:22 - le point culture - par : nicolas herbeaux - les conflits photographiés par marie-laure de decker au xxe siècle ne sont plus représentés de la même façon des décennies plus tard. les images amateurs comme les images de drones ont changé les représentations de la guerre. la mise en scène, elle, persiste. - réalisation : laurence malonda - invités : emeric lhuisset photographe, artiste, art contemporain

durée : 00:10:29 - le point culture - par : nicolas herbeaux - alors que le patrimoine culturel est mis en danger par les conflits qui ont cours dans le monde, paraît un dictionnaire comparé du droit du patrimoine culturel qui permet aux responsables de mieux collaborer pour le préserver ou de rendre justice à ses détenteurs. - réalisation : laurence malonda - invités : marie cornu directrice de recherche au cnrs et directrice du centre d’études sur la coopération juridique internationale (cecoji).

durée : 00:10:24 - le point culture - par : marie sorbier - le documentaire "Éloge de la rature" s'aventure dans les sous-sols d'une abbaye médiévale en normandie. au sein de l'imec, 18 kilomètres d'archives rassemblent manuscrits, brouillons et ratures d'auteurs des 20e et 21e siècles, qui permettent de remonter le fil de chefs d'oeuvres contemporains. - réalisation : laurence malonda - invités : stéphane miquel auteur et réalisateur de documentaires.

durée : 00:10:28 - le point culture - par : marie sorbier - du 3 au 6 avril 2025, art paris réunit artistes et exposants de l'art moderne et contemporain au grand palais, après avoir été hébergée au grand palais Éphémère. - réalisation : laurence malonda - invités : guillaume piens commissaire général d'art paris

durée : 00:10:08 - le point culture - par : marie sorbier - depuis l'invasion de l'ukraine, artistes et oeuvres russes franchissent plus difficilement les frontières occidentales. on l'explique par les sanctions économiques mais aussi par une plume nationaliste dans le cas des auteurs du xixe siècle, dont la lecture est devenue plus délicate. - réalisation : laurence malonda - invités : victoire feuillebois maîtresse de conférences à l'université de strasbourg.