{ENTREVUE} - Nanni AI : L’app Qui Traduit Les Pleurs De Bébé

dans une chronique empreinte d’émotion, stéphane ricoul partage une réflexion personnelle sur la perte d’un ami en pleine pandémie et s’interroge, cinq ans plus tard, sur le rôle que la technologie aurait pu jouer pour adoucir l’épreuve. À travers un regard lucide sur les progrès récents — réalité virtuelle, intelligence artificielle, robots de téléprésence — il explore les limites et les promesses du numérique face au deuil. une méditation sensible sur ce que la technologie peut, ou ne peut pas, offrir quand il est question de lien humain.

thierry weber revient cette semaine sur une expérience menée discrètement sur reddit par des chercheurs suisses, qui soulève d’importantes questions d’éthique numérique. À travers cette initiative controversée, il explore les implications de l’intelligence artificielle dans nos échanges en ligne, notamment en matière de confiance, de transparence et de consentement. une réflexion essentielle sur l’encadrement futur des recherches en ia.

de toronto, carl-edwin michel s’entretien avec jean-francois major, co-fondateur de tribute games. il revient sur son parcours dans l’industrie du jeu vidéo, débuté il y a plus de 20 ans, d’abord chez ubisoft puis idos, avant de co-fonder tribute games en 2011 avec l’objectif de créer des jeux en pixel art avec de petites équipes. le studio, d’abord concentré sur ses propres licences, s’est fait remarquer avec teenage mutant ninja turtles: shredder’s revenge, une collaboration avec nickelodeon, qui a connu un grand succès critique et commercial. ce succès a ouvert de nouvelles portes, notamment avec marvel pour cosmic invasion, un projet encore confidentiel prévu sur pc et switch 2. tribute privilégie les licences ayant une histoire dans le jeu vidéo, une forte présence médiatique et un attrait générationnel, le tout porté par la passion des équipes.

gameloft célèbre ses 25 ans de présence à montréal, marqués par une transition majeure du jeu mobile vers le jeu sur pc et console, incarnée par le succès de disney dreamlight valley. ce virage stratégique a redéfini le positionnement du studio, aujourd’hui centré à 100 % sur les plateformes pc/console. actuellement, gameloft montréal développe un jeu inspiré de donjons et dragons dans le genre simulation/survie, avec la même approche ciblée qui a assuré le succès de son précédent titre. fort de ses 370 employés, le studio s’impose comme un pilier international du groupe gameloft, avec l’ambition affirmée de poursuivre sur cette lancée au cours des prochaines décennies. entrevue avec matthieu dupont, directeur du studio gameloft montréal.

iwot games, la division jeux vidéo de iwot studio, a choisi montréal pour implanter un nouveau studio dédié à un ambitieux jeu de rôle en monde ouvert inspiré de la saga la roue du temps. À la tête du projet : stephane d'astous, vétéran de l’industrie, ex-dirigeant chez ubisoft, eidos et krafton. le studio vise la création de 200 à 300 emplois à terme et commence par bâtir une équipe senior. dans un contexte difficile pour l’industrie, cette annonce est perçue comme une bouffée d’air frais pour le secteur du jeu vidéo montréalais.

retour sur une formation gratuite à l’épissure de fibre optique qui a été offerte au collège de bois-de-boulogne, en partenariat avec aws et sumitomo electric lightwave. axée sur la pratique, elle visait à répondre au manque de techniciens dans un secteur en forte demande. entrevue avec le formateur quentin tricard.

dès la rentrée 2025, le québec interdira les téléphones intelligents dans toutes les écoles primaires et secondaires, publiques et privées. une décision jugée trop radicale par l’aquops (association québécoise des utilisateurs d’outils technologiques), qui plaide plutôt pour une approche locale et pédagogique. selon sa présidente mélanie bronsard, cette interdiction risque d’accentuer la fracture numérique et freine l’éducation à la citoyenneté numérique prévue dans le nouveau cursus scolaire. l’aquops appelle à transformer le téléphone en outil d’apprentissage plutôt que de l’exclure totalement du milieu scolaire.

bruno guglielminetti et jérôme colombain discutent de l’interdiction prochaine des téléphones intelligents dans les écoles secondaires au québec et en france. la mesure, bien accueillie par certains, provoque une levée de boucliers chez les élèves québécois. ensuite, ils commentent la possible intégration de moteurs de recherche alternatifs à google dans safari, dont perplexity et gemini, une manière pour apple de renforcer sa stratégie en ia. jérôme présente aussi un robot d’amazon sensible au toucher et un reportage de tf1 utilisant l’ia pour raconter la fin de la seconde guerre mondiale.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 9 mai 2025 débrief avec jérôme colombain : (2:22) entrevues : cellulaire à l'école : la perspective terrain de l'aquops (16:59) formation professionnelle en fibre optique (27:28) un nouveau studio de jeu vidéo s'implante à montréal (36:44) gameloft montréal célèbre ses 25 ans (46:40) jeu vidéo avec carl-edwin michel (59:00) invité : jean-françois major billets : weber : l'affaire des robots suisses sur reddit (1:09:07) ricoul : peut-on humaniser le deuil avec la tech ? (1:13:46) entrevue : poulin : ux et signalétique avec loic et valerie hellegouarch (1:21:11) collaborateurs : jérôme colombain, carl-edwin michel, thierry weber, stéphane ricoul, et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com mai 2025 ***************** réservez dès maintenant une démo gratuite et découvrez comment vigilance de ms solutions peut renforcer la protection de votre entreprise : https://bit.ly/mssolutions-mon-carnet *****************

jean-françois poulin échange avec pierre-luc lachance sur les projets numériques de la ville de québec, centrés sur l’expérience citoyenne. l’élu souligne l’importance d’une communication claire, d’outils prédictifs (comme pour le déneigement) et du développement d’agents conversationnels pour mieux informer les citoyens. l’objectif : simplifier l’accès aux services, rendre la ville plus réactive et inclusive, et bâtir une relation continue entre citoyens et administration.

stéphane ricoul dresse un portrait comparatif des politiques numériques des six grands partis fédéraux. tous s’entendent sur l’importance de l’internet haute vitesse, de la protection des données, de la cybersécurité et de l’économie numérique. un tour d’horizon utile pour saisir les visions numériques qui façonneront l’avenir du pays.

j'ai demandé à notebooklm de revenir sur deux études qui confirment l'avancement des entreprises canadiennes en matière d’ia. pour aws, l’ia générative devance désormais la cybersécurité dans les budgets ti, avec un taux d’adoption de 89 %. ibm révèle que 72 % des pdg canadiens utilisent des agents d’ia et créent de nouveaux postes, malgré des défis d’implantation. l’ensemble reflète une transformation accélérée du monde du travail. plus de détails : www.moncarnet.com

cette semaine, stéphane berthomet met en lumière le balado saveurs d’ici, produit par la grande gourmandise, qui célèbre ses cinq ans et valorise les artisans alimentaires québécois. il commente aussi une étude de triton digital portant sur 70 000 balados et enfin, il salue les progrès de l’association du balado indépendant du québec, tout en exprimant ses réserves sur l’intégration de la vidéo dans la définition du balado.

en 2025, traverser la frontière américaine n’est plus une formalité anodine, surtout pour ceux qui transportent des données sensibles. catherine dupont-gagnon rappelle que les douaniers peuvent inspecter, copier ou confisquer vos appareils électroniques sans mandat. pour se protéger, elle recommande de voyager avec des appareils « jetables ».

rencontre avec muriel edjo, rédacteur en chef de we are tech, qui couvrira chaque mois l’actualité numérique africaine dans mon carnet. il observe un fort potentiel technologique en afrique, malgré un manque de formation et de soutien étatique. selon lui, l’intelligence artificielle, peu exploitée encore, pourrait transformer les secteurs créatif et entrepreneurial.

« malgré des défis techniques et économiques, on a optimisé nos données et réduit nos cycles de culture de 21 à 17 jours, sans compromettre la qualité. l’intelligence artificielle améliore nos analyses, et notre priorité reste de renforcer notre production locale pour répondre à la forte demande. ». entretien avec georges aczam, pdg de la ferme aquaverti.

liette lamonde, directrice générale de prompt, s’entretient avec cimon chapdelaine, un orthophoniste et entrepreneur qui utilise les technologies afin de faciliter le travail des orthophonistes. www.promptinnov.com merci à prompt d'appuyer la production de mon carnet

la pdg de c2 montréal, anick beaulieu, dévoile une édition 2025 ambitieuse, de retour au grand quai avec une programmation pensée pour offrir à la fois inspiration, réflexion et action concrète. l’événement s’articule autour de trois grandes thématiques (expérience, durabilité, technologies transformatrices) enrichies cette année par quatre industries ciblées : commerce de détail, médias, technologies, et design/architecture.

retour de jérôme colombain et bruno guglielminetti sur meta qui a organisé pour la première fois un événement entièrement dédié à l’intelligence artificielle, dévoilant sa vision, ses nouveaux modèles et surtout, une application autonome pour son agent conversationnel meta ai, utilisé déjà par plus d’un milliard d’internautes à travers ses plateformes.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 2 mai 2025 débrief avec jérôme colombain : (1:32) entrevues : c2 montréal selon sa pdg anick beaulieu (17:46) l'agriculture intelligente d’aquaverti (32:12) prompt : liette lamonde rencontre cimon chapdelaine (53:51) rencontre avec l'afrique branchée de muriel edjo (1:03:07) billets : dupont-gagnon : prudence aux douanes américaines (1:20:06) berthomet : nouvelles de la podcastosphère (1:24:32) ricoul : le numérique des différents partis fédéraux (1:30:58) entrevue : poulin : numérique et ville de québec avec pierre-luc lachance (1:44:30) merci à prompt de soutenir la production de mon carnet collaborateurs : jérôme colombain, catherine dupont-gagnon, stéphane berthomet, stéphane ricoul, et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com mai 2025

jean-françois poulin reçoit brigitte dr borja de mozota, experte en design management, pour discuter du lien crucial mais souvent négligé entre le design et les affaires. forte d'une expérience de plus de 40 ans, elle milite pour l'intégration systématique du design dans les écoles de gestion afin de le rendre stratégique et visible en entreprise.

🎧Édition du 30 avril 2025 : - meta dévoile son application meta ai - openai retire la mise à jour de gpt-4o - amazon lance ses premiers satellites kuiper - duolingo mise sur l’ia pour remplacer ses contractuels - apple lance snapshot pour découvrir des créateurs - paypal entre dans la publicité ciblée "120 secondes de tech", un regard sur le quotidien de l'actualité numérique proposé par bruno guglielminetti abonnez-vous : www.120secondesdetech.com

stéphane ricoul explique comment les terres rares, essentielles aux technologies numériques, sont devenues un enjeu géopolitique majeur.

dans sa chronique, thierry weber nous parle d'un projet mené en suisse pour rendre l’intelligence artificielle plus fiable, même avec des données imparfaites. cette technologie s'appuie sur l'apprentissage fédéré, qui permet aux modèles d’ia d’apprendre à partir de données décentralisées tout en protégeant la confidentialité.

sandra sigouin sansoucy, responsable des communications du centre pour l’intelligence émotionnelle en ligne, présente "internet tendresse", un événement organisé le 24 mai à montréal pour repenser notre rapport au numérique avec bienveillance. l'organisme, qui accompagne chaque année des dizaines de milliers de jeunes, parents et professionnels au québec, propose une journée de panels, conférences et ateliers créatifs. plus de détails : https://bit.ly/internettendresse

de toronto, carl-edwin michel s’est entretenu avec shayan sanyal, responsable du développement d’affaires pour le secteur des jeux vidéo chez aws. vétéran de l’industrie, sanyal a raconté son parcours, de l’entrepreneuriat aux télécoms jusqu’à la création de l'équipe jeux vidéo chez aws. il a aussi présenté amazon gamelift streams, une nouvelle solution de diffusion de jeux en streaming, clé en main pour les développeurs.

en direct de houston, jérôme colombain dresse un portrait du texas devenu un nouveau pôle technologique. de nombreuses entreprises, dont tesla et x, ont quitté la silicon valley pour s’y établir, attirées par des coûts moindres, des avantages fiscaux et une énergie abondante. houston, plus discret qu’austin, développe un écosystème dynamique autour de la biotech, de la santé et des technologies vertes, notamment via le hub the ion.

la commission spéciale sur les impacts des écrans et des réseaux sociaux chez les jeunes recommande l’interdiction complète des téléphones intelligents, écouteurs et appareils mobiles personnels dans toutes les écoles primaires et secondaires du québec dès septembre. la présidente de cette commission, également députée de rivière-du-loup–témiscouata, amélie dionne, vient nous expliquer cette recommandation.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 25 avril 2025 débrief avec jérôme colombain : (2:27) carte postale tech de houston entrevues : plus de téléphone à l'école dès septembre 2025 (15:36) internet tendresse avec sandra sigouin sansoucy (28:30) jeu vidéo avec carl-edwin michel (39:25) invité : shayan sanyal billets : weber : l'ia robuste, même avec des données imparfaites (50:08) ricoul : les terres rares, enjeu géopolitique (55:16) entrevue : poulin : design et affaires selon brigitte dr borja de mozota (1:05:40) collaborateurs : jérôme colombain, carl-edwin michel, thierry weber, stéphane ricoul, et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com avril 2025

dans cette entrevue, jean-françois poulin explore avec son invité Éric letarte la difficulté persistante à faire accepter le mot « design » dans certains milieux, notamment publics et corporatifs. le design, souvent réduit à une notion esthétique, reste tabou ou mal compris, en particulier lorsqu’il est question de design organisationnel ou de transformation.

dans son entrevue avec Éric letarte, jean-françois poulin évoque que le mot « design » reste mal compris et parfois mal vu, notamment en contexte institutionnel ou gouvernemental. À ce sujet, son invité a piloté une transformation en profondeur de startup montréal vers québec tech, en appliquant une approche de design de transformation — sans toujours nommer le mot.

dans sa chronique, stéphane ricoul s’interroge : l’enthousiasme autour de l’intelligence artificielle repose-t-il sur des avancées solides ou sur un habile discours marketing ?

stéphane berthomet nous parle du grand ménage chez spotify. sous pression des éditeurs musicaux, la plateforme renforce le contrôle des droits d’auteur, ce qui affectera aussi les balados intégrant de la musique, souvent sans autorisation claire. en parallèle, netflix se lance dans le balado vidéo pour produire du contenu à faible coût, inspiré de youtube.

mélanie vazeux est cofondatrice de women & podcast, un réseau créé pour soutenir les femmes actives dans le milieu du balado en france. le réseau, qui compte aujourd’hui 600 membres, vise à renforcer la représentativité féminine, notamment dans les postes de direction. elle agit aussi comme consultante en stratégie pour le lancement de balados, comme celui de luca casadei (one more time) en version française.

professeure et chercheure à l’uqam, mélanie millette codirige l’ouvrage "les publics de données penser la datafication de la société" publié par les presses de l'université de montreal. l'ouvrage explore les implications sociales de la datafication, soit la mise en données de nos comportements. deux grands enjeux émergent : la perte de contrôle sur la vie privée et l’usage massif des données par les grandes plateformes pour le microciblage, notamment en politique. pour télécharger le livre gratuitement : https://pum.umontreal.ca/catalogue/les_publics_de_donnees

liette lamonde, la directrice générale de prompt, accueille laurent ferrier au sujet d'un projet collaboratif entre l’itmi et la société ferroviaire et portuaire de pointe-noire qui permet de suivre les trains en temps réel, dans les régions isolées dépourvues de satellites ou de réseau. merci à prompt d'appuyer la production de mon carnet.

cette semaine, bruno guglielminetti et jérôme colombain reviennent sur deux événements marquants : les procédures judiciaires contre meta et google pour pratiques monopolistiques aux États-unis et la relation complexe entre l’intelligence artificielle et les médias, à partir d’un webinaire sur l’ia dans le journalisme.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 18 avril 2025 débrief avec jérôme colombain : (2:16) l'actu tech de la semaine entrevues : femmes et podcast avec mélanie vazeux (21:24) datafication de la société avec mélanie millette (36:13) prompt : liette lamonde rencontre laurent ferrier (57:20) billets : berthomet : grand ménage du printemps chez spotify (1:07:02) ricoul : l'ia, innovation réelle ou simple discours marketing ? (1:16:43) entrevue : poulin : quand le mot "design" dérange avec Éric letarte (1:27:44) collaborateurs : jérôme colombain, stéphane berthomet, stéphane ricoul, et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com avril 2025 ============== Équipe martin dutou - faites évaluer votre entreprise grâce à un outil innovant et obtenez un rabais exclusif de 250$ sur les services! rencontre gratuite : https://bit.ly/dutou-moncarnet (publicite)

jean-françois poulin s’entretient avec nadim tadjine, doctorant à l’université laval, au sujet de l’intégration du design et de l’ux dans les processus décisionnels publics. tadjine explore comment les gestes citoyens dans l’espace public, comme aménager une ruelle ou créer du mobilier urbain, relèvent du design, même sans formation formelle.

dans sa chronique, stéphane ricoul revient sur une série d’initiatives fiscales menées par plusieurs pays pour mieux encadrer les géants du numérique. le royaume-uni songe à abandonner sa taxe gafa, la france veut taxer les centres de données, et l’italie réclame près d’un milliard à metax et linkedin.

stéphane d’astous, figure phare de l’industrie québécoise du jeu vidéo, est revenu sur son parcours exceptionnel lors d’une entrevue menée par carl-edwin michel. ancien directeur des opérations chez ubisoft montréal, il a marqué l’histoire en fondant eidos montréal en 2007, d’où sont issus les jeux deus ex: human revolution et thief. aujourd’hui, stéphane d’astous est directeur des opérations chez krafton montréal, un nouveau studio financé par le géant sud-coréen à l’origine de pubg.

thierry weber nous raconte la toute première édition du meilleur du podcast, tenue le 3 avril à lausanne. coorganisé avec victorien marchand, l'événement visait à mettre en lumière la podcastosphère suisse romande, encore discrète mais en pleine croissance.

un rapport de l’organisation reset tech révèle une campagne de désinformation ciblant le canada sur x. au moins 73 comptes coordonnés propagent de fausses informations sur l’économie, le mode de vie canadien et un supposé soutien à l’idée du 51ᵉ État. certains comptes sont automatisés, d’autres très actifs. entrevue avec le journaliste martin patriquin du site the logic qui a couvert l'histoire.

annie veillet de pwc rappelle que l’ia ne peut se déployer efficacement sans un matériel adapté. face à la hausse des coûts infonuagiques, des ordinateurs équipés de npu permettent d’exécuter localement certains modèles d’ia à moindre coût. même les pme peuvent désormais accéder à ces technologies, accélérant leur adoption de l’ia.

directeur cybersécurité des jo de paris, franz regul partage les dessous d’un événement hautement stratégique. on parle du stress quotidien, des centaines de systèmes numériques à sécuriser, et des menaces informatiques constantes. l’entrevue met en lumière la complexité de garantir la sécurité numérique d’un événement d’envergure mondiale, où la moindre faille aurait pu avoir des répercussions médiatiques et politiques importantes​. merci à cybereco de rendre possible cette entrevue.

pascal fortin, le directeur général de cybereco, revient sur l’évolution de l’organisme qui regroupe aujourd’hui de grandes entreprises, des pme et des institutions publiques autour d’une mission : renforcer collectivement la cybersécurité au québec.

en compagnie de jérôme colombain, on revient sur l’événement google cloud next de las vegas. on parle du plan européen pour construire des centres de données souverains et simplifier l’ai act. et on termine avec la course humanoïde à pékin.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 11 avril 2025 débrief avec jérôme colombain : (2:32) l'actu tech de la semaine entrevues : cybersécurité au québec avec pascal fortin (17:04 ) cybersécurité des jo de paris avec franz regul (29:02) campagne de désinfo au canada (48:56) ia & matériel informatique avec annie veillet (57:39) jeu vidéo avec carl-edwin michel (1:13:23) invité : stéphane d’astous de krafton montréal billets : weber : la podcastophère suisse romande (1:23:45) ricoul : des pays veulent leur juste part du numérique (1:28:37) entrevue : poulin : ux, design et participation citoyenne avec nadim tadjine (1:38:07) collaborateurs : jérôme colombain, carl-edwin michel, thierry weber, stéphane ricoul et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com avril 2025 ============== Équipe martin dutou - faites évaluer votre entreprise grâce à un outil innovant et obtenez un rabais exclusif de 250$ sur les services! rencontre gratuite : https://bit.ly/dutou-moncarnet (publicite)

jean-françois poulin s’entretient avec katel levieil, consultante en ressources humaines, sur l’intégration des méthodologies ux, notamment le design thinking, dans les processus rh.

dans sa chronique, stéphane ricoul explore le potentiel du code source ouvert (open source) comme levier de démocratisation pour l'informatique quantique, à l'image de son rôle dans l'essor de l'intelligence artificielle.

stéphane berthomet revient sur le déploiement en france du spotify partner program, un modèle de rémunération pour les podcasteurs, déjà actif au canada et aux États-unis. le programme permet aux créateurs de toucher 50 % des revenus publicitaires insérés automatiquement dans leurs épisodes.

dans son billet, catherine dupont-gagnon revient sur une mésaventure vécue par troy hunt, figure reconnue de la cybersécurité et créateur du site have i been pwned. victime d’hameçonnage alors qu’il était fatigué.

selon martin dutour, facilitateur en vente et acquisition d’entreprise, le contexte actuel est favorable pour céder ou acquérir une entreprise, malgré l’incertitude économique. les secteurs les plus dynamiques sont le manufacturier, la construction, le numérique et même les garderies. avec plus de 200 transactions à son actif, il propose aussi des outils pour faciliter les démarches. consultation gratuite en cliquant sur le lien dans la description… et recevez 250 $ de rabais en mentionnant le podcast mon carnet ! 👉 bit.ly/martindutou-moncarnet publicitÉ

l’ingénieur et musicien philippe bourque lance badge.ai, une norme volontaire pour identifier le niveau d’utilisation de l’intelligence artificielle dans un contenu, qu’il soit audio, visuel ou textuel. le système propose une échelle de 0 à 4, allant d’un contenu 100 % humain (0) à un contenu entièrement généré par l’ia sans intervention humaine (4). l’objectif : favoriser la transparence face à la montée des contenus générés ou assistés par l’ia, notamment en contexte artistique ou médiatique.

pour souligner les 50 ans de microsoft, jérôme colombain et bruno guglielminetti reviennent sur le parcours de l’entreprise fondée en 1975. ils saluent son influence majeure sur le développement de l’informatique personnelle, ses erreurs marquantes, mais surtout sa capacité à se réinventer, notamment sous la direction de satya nadella depuis 2014. en seconde partie, ils abordent les conséquences des nouveaux droits de douane imposés par donald trump, qui pourraient faire grimper les prix des produits technos, notamment ceux d’apple, fabriqués en asie.

l’ordre des crha a déposé un mémoire au ministère du travail pour proposer un encadrement clair de l’intelligence artificielle dans les milieux professionnels. il y est question de définir les responsabilités des concepteurs, des utilisateurs et des gestionnaires face aux décisions automatisées. voici une entrevue sur le sujet avec manon poirier, directrice générale de l'ordre des conseillers en ressources humaines agréés.

dans ce premier segment de cette nouvelle saison, liette lamonde, directrice générale de prompt, s'entretient avec thomas régnier de chez nordiq capital. ils vont nous dévoiler les coulisses de l'acquisition de metalico, une entreprise manufacturière, et partager les impacts et les défis de leur transformation numérique complète. merci à prompt d'appuyer la production de mon carnet

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 4 avril 2025 débrief avec jérôme colombain : (2:57) 50 ans de microsoft entrevues : encadrement de l’ia au travail avec manon poirier (15:29) identifier de l’ia dans un contenu avec philippe bourque (30:56) vente et acquisition d'entreprise avec martin dutou (47:50) prompt : liette lamonde rencontre thomas régnier, metallico (1:02:43) billets : dupont-gagnon : l'erreur est humaine (1:10:19) berthomet : partenaire spotify (1:14:49) ricoul : code source ouvert et quantique (1:21:42) entrevue : poulin : ux et rh avec katel levieil (1:31:46) merci à prompt et l’Équipe martin dutou de soutenir la production de mon carnet cette semaine. collaborateurs : jérôme colombain, catherine dupont-gagnon, stéphane berthomet, stéphane ricoul et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com avril 2025 ============== l'Équipe martin dutou — faites évaluer votre entreprise grâce à un outil innovant et obtenez un rabais exclusif de 250$ sur les services! rencontre gratuite : https://bit.ly/dutou-moncarnet (publicite)

stéphane ricoul partage cette semaine une réflexion nourrie par deux œuvres de dominique leclerc : le documentaire poste humain et la pièce une vie intelligente. ces créations complémentaires abordent avec finesse les enjeux du transhumanisme et de l’intelligence artificielle, en insistant sur les répercussions concrètes de ces technologies sur nos corps, nos décisions et nos rapports sociaux.

carl-edwin michel rencontre luc duchaine, une figure bien connue du jeu vidéo québécois. fort d'une carrière de près de 30 ans, il a contribué à des franchises phares comme assassin’s creed, rainbow six vegas et for honor durant son passage chez ubisoft. aujourd’hui chez behaviour interactive, duchaine pilote l’expansion internationale du studio montréalais derrière dead by daylight.

apple tv+ perd un milliard de dollars par an, malgré des investissements de 4,5 milliards en production. selon luc dupont, professeur en communication à l'université d'ottawa, apple souffre de son absence de catalogue à ses débuts, contrairement à netflix ou disney qui ont misé sur la quantité ou acquis des franchises fortes. avec seulement 25 millions d’abonnés payants, apple est loin des 300 millions de netflix. dupont estime qu’apple devra tôt ou tard acheter un studio pour combler son retard, comme amazon avec mgm.

deloitte alerte sur le retard du canada en matière d’adoption de l’ia, malgré un potentiel économique important. en entrevue, audrey ancion, responsable de l'institut ia de deloitte au canada, souligne deux freins majeurs : l’absence de cadre réglementaire clair et la faible littératie numérique. le rapport recommande une approche centrée sur l’humain, misant sur l’ia comme outil de productivité, non de remplacement. il appelle aussi à fixer des objectifs nationaux, à réduire les fractures numériques et à favoriser des modèles plus écoénergétiques.

carl bessette publie load - une histoire d'internet, premier tome d’une série en quatre volumes racontant l’histoire d’internet aux Éditions mains libres. fruit de dix ans de recherche, l’œuvre mêle rigueur documentaire et fiction pour rendre le récit vivant. l’auteur adopte une approche originale : un monde post-internet sert de cadre à la narration, incitant à réfléchir à ce que nous risquons de perdre. nostalgique des débuts du web, bessette souhaite transmettre l’importance de préserver la liberté, la décentralisation et la vie privée en ligne. le tome 2 est prévu pour août prochain.

rudy reichstadt, fondateur de conspiracy watch, participera à la 8e nuit des idées à montréal pour discuter de la désinformation à l’ère de l’ia. selon lui, la combinaison téléphone intelligent–réseaux sociaux–haut débit a permis une diffusion massive du complotisme. l’ia ne crée pas la désinformation, mais la rend plus rapide, crédible et dangereuse. il insiste sur l’importance de la fiabilité des sources et dénonce une guerre de l’information asymétrique, où les vérificateurs de faits peinent à suivre le rythme. pour lui, le complotisme relève avant tout d’un ressentiment déguisé en discours rationnel.

dans son livre mode jetable, qui paraît aux Éditions Écosociété, philippe gendreau dénonce l’impact dévastateur de la fast fashion sur l’environnement, les droits humains et les jeunes. il critique des géants comme shein, temu et tiktok shop, qui exploitent la surproduction, la collecte de données et des stratégies marketing ciblées via les réseaux sociaux.

dans leur échange hebdomadaire, bruno guglielminetti et jérôme colombain discutent des avancées récentes en intelligence artificielle, notamment dans la génération et la retouche d’images. jérôme souligne les capacités impressionnantes d’outils comme grok, gemini et chatgpt, qui permettent désormais des modifications visuelles réalistes et la création d’images dans des styles populaires comme le manga — soulevant ainsi des enjeux liés au droit d’auteur. ils abordent aussi les ambitions d’amazon avec ses nouvelles ia "interested ai" et "health ai".

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 28 mars 2025 débrief avec jérôme colombain : (2:08) retour sur l'actu ia de la semaine entrevues : la fast fashion avec philippe gendreau (13:48) désinfo et ia avec rudy reichstadt (33:43) l’histoire d’internet avec carl bessette (51:42) l'ia et entreprise avec audrey ancion (59:36) apple tv selon luc dupont (1:11:50) jeu vidéo avec carl-edwin michel (1:30:54) invité : luc duchaine de behaviour interactive billet : ricoul : concepts dignes de la science-fiction (1:41:10) entrevue : poulin : interface avec nesrine changuel (1:50:38) collaborateurs : jérôme colombain, luc dupont, carl-edwin michel, stéphane ricoul et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com mars 2025

jean-françois poulin discute avec pierre daems de l’importance de l’ux dans les salles de spectacle. en s’inspirant des aéroports, ils soulignent les parallèles entre gestion de flux, accueil du public et ambiance globale. l’expérience doit être pensée de bout en bout, pour les spectateurs comme pour les employés. et même avec peu de moyens, des gestes simples et humains peuvent avoir un fort impact. l’objectif : créer un attachement durable à la salle, au-delà du spectacle lui-même.

stéphane berthomet présente une initiative canadienne visant à mieux identifier les balados locales grâce à une feuille d’érable rouge sur leur vignette, idée lancée par terry o’reilly. il propose de l’adapter au québec avec une fleur de lys pour les balados francophones. il mentionne également le lancement d'une balado du dpcp, une série du directeur des poursuites criminelles et pénales, offrant un regard humain sur le travail des procureurs québécois.

québec accueille ce printemps interface, un nouvel événement qui succède au défunt wac. organisé par capitale numérique, il mise sur des conférences axées sur les compétences numériques, les soft skills, la créativité et l’ia. l'événement innove avec des cocktails déjeunatoires pour faciliter le réseautage matinal. billets disponibles sur interfaceqc.com. rencontre avec la directrice générale carole-ann labrie.

stéphane ricoul prévient : les robots humanoïdes arrivent, et peu d’entreprises sont prêtes. leur intégration exige une maturité numérique réelle et une gestion du changement centrée sur l’humain. investissements massifs, avancées technologiques et enjeux éthiques imposent une action rapide. l’avenir appartient aux organisations agiles et innovantes.

le nouveau volet de la célèbre franchise assassin’s creed, intitulé shadows, est maintenant disponible, et il a été développé par ubisoft québec. le jeu transporte les joueurs dans le japon féodal, à l’époque d’oda nobunaga, et met en scène deux personnages jouables : yasuke, un samouraï axé sur le combat, et naoé, une shinobi spécialisée dans l’infiltration. rencontre avec charles benoît, directeur du jeu, qui se dit fier d’avoir concrétisé la vision initiale du projet et souligne la maturité et l’expertise du studio québécois.

la balado documentaire "un monde en santé", animée par pierre craig et présentée par médecins du monde canada, nous propose six épisodes qui explorent le droit à la santé sous toutes ses facettes, au québec comme à l'international. le balado donne la parole à des intervenants de terrain et à des personnes vulnérables pour mieux comprendre les enjeux humains derrière les statistiques. une série touchante, informative et engagée, accessible sur toutes les grandes plateformes.

bruno guglielminetti souligne les 20 ans du tout premier podcast natif de radio-canada, lancé le 18 mars 2005. il s’agissait alors du carnet techno, un format court devenu rapidement très populaire. il rend hommage à la vision des dirigeants de l’époque qui ont permis cette expérimentation, aujourd’hui devenue un pilier des contenus audio de radio-canada, avec une vaste offre de balados originaux.

bruno guglielminetti et jérôme colombain discutent des nouveautés techno : amazon impose le traitement des requêtes alexa dans le nuage, instagram teste les commentaires générés par ia, et des entreprises européennes réclament une souveraineté numérique. au canada, les balados s'affichent avec une feuille d’érable pour affirmer leur origine, tandis que la génération z confirme son intérêt pour l’audio.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 21 mars 2025 débrief avec jérôme colombain : (2:07) retour sur l'actu tech reflexion : 20 ans de balado à radio-canada (19:33) entrevues : - un monde en santé avec pierre craig (21:35) - assassin’s creed shadows avec charles benoit (37:26) - interface - québec avec carole-ann labrie (45:32) billets : berthomet : découvrabilité du podcast québécois (54:28) ricoul : la vague de robots humanoïdes arrive (1:00:07) entrevue : poulin : l'expérience spectacteur avec pierre daems (1:10:02) collaborateurs : jérôme colombain, stéphane berthomet, stéphane ricoul et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com mars 2025

jean-françois poulin s’entretient avec guillaume Éthier, professeur doctorant à l’uqam, au sujet de son livre la ville analogique. l’ouvrage explore l’idée d’une alternative au tout-numérique, où les milieux de vie urbains offriraient une expérience inversée à celle des plateformes numériques, favorisant les rencontres réelles et la reconnexion humaine.

thierry weber s’est entretenu avec sylvain lafrance lors du lancement de l’initiative média et philanthropie à genève. ce projet, porté par l’université de genève et hec montréal, vise à explorer la philanthropie comme source de financement pour les médias, face à la fragilisation des modèles traditionnels. l’objectif est d’élaborer une charte de gouvernance garantissant l’indépendance rédactionnelle et un cadre éthique pour les dons.

stéphane ricoul souligne l'importance de s'informer malgré la surcharge d'actualités et les fausses nouvelles amplifiées par l’ia. il insiste sur l'esprit critique, le choix de sources fiables et la confrontation des idées pour préserver la qualité du débat démocratique.

stéphane ricoul nous présente son livre vos clics, leur cash, où il propose de taxer les données plutôt que les profits des géants du numérique. inspiré de travaux antérieurs, il veut ouvrir un débat sur la fiscalité des données et leur redistribution. son livre explore des modèles fiscaux possibles et plaide pour une meilleure reconnaissance de la valeur des données personnelles.

toronto a été le théâtre de plusieurs annonces en intelligence artificielle cette semaine. l’entreprise moonvalley a dévoilé marey, un modèle de génération vidéo conçu avec des données acquises sous licence, visant l’industrie du divertissement. cette approche éthique pourrait influencer le secteur face aux critiques sur l’origine des données d’entraînement. de son côté, cohere a lancé une ia concurrente à chatgpt, axée sur les entreprises. ces avancées marquent la montée en puissance du canada dans l’ia. j'en discute avec chloé sondervorst, réalisatrice et observatrice de l'ia à radio-canada

le livre l'empire du sexe explore l'industrie de la pornographie en ligne et le rôle de montréal dans la distribution via pornhub. rencontre avec jean-françois cloutier, co-auteur et journaliste, qui souligne la culture du secret de l’entreprise et les difficultés d’accès aux témoignages. malgré des scandales et des poursuites, pornhub a longtemps échappé à la régulation.

on parle d’éthique et de sécurité en intelligence artificielle. mon invitée, catherine régis, professeure de droit à l’université de montréal et associée au mila, co-dirige le nouvel institut canadien sur la sécurité de l’ia. avec elle, on revient sur la mission de cet institut, les enjeux éthiques face aux bouleversements géopolitiques et le rôle du canada dans la régulation de l’ia. elle nous parlera aussi d’un guide conçu par mila pour aider l’onu à structurer son groupe d’experts en ia.

avec jérôme colombain, on parle de google qui propose une personnalisation avancée de son ia gemini en exploitant les données des utilisateurs issues de ses services (chrome, youtube, google maps). une approche qui soulève des préoccupations sur la vie privée, bien que l’activation reste optionnelle. et on revient sur apple qui reporte à 2026 la refonte de siri en raison de failles de sécurité. ce retard creuse l’écart avec la concurrence, notamment samsung et google, qui intègrent déjà l’ia dans leurs appareils.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 14 mars 2025 débrief avec jérôme colombain : (1:45) gemini - siri - révolution sans appareil entrevues : - Éthique et ia avec catherine régis (14:35) - pornhub : l'empire du sexe avec jean-françois cloutier (37:38) - les ia poussent à toronto avec chloé sondervorst (53:41) - vos clics leur cash avec l'auteur stéphane ricoul (1:04:23) billet : ricoul : l'information, carburant de nos idées (1:15:31) entrevues : weber : le financement des médias avec sylvain lafrance (1:25:18) poulin : la ville analogique avec guillaume Éthier (1:36:10) collaborateurs : jérôme colombain, thierry weber, stéphane ricoul et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com mars 2025

jean-françois poulin s'entretient avec rémi guyot sur la méthodologie ux et la discovery discipline, une approche pour structurer la recherche utilisateur et la conception de produits numériques. son livre discovery discipline sert de manuel pour adopter cette méthode. il sera à montréal en avril pour en discuter davantage.

stéphane ricoul explique que depuis son retour, donald trump menace de sanctions douanières les pays imposant une taxe sur les services numériques aux géants américains. cette politique vise à protéger les intérêts économiques des États-unis, dénonçant une discrimination contre les entreprises américaines. trump relance ainsi la confrontation en activant la section 301 pour enquêter sur ces taxes et envisage des mesures punitives.

stéphane berthomet revient sur les rendez-vous radio-canada ohdio, une journée dédiée à la baladodiffusion qui a réuni plus de 300 passionnés à montréal. il mentionne aussi la création de l’association du balado indépendant du québec (abiq), qui organisera une rencontre en avril à gatineau.

cette semaine dans mon carnet, on accueille un nouveau collaborateur spécialisé en jeu vidéo, carl-edwin michel. pour sa première contribution, il nous propose une rencontre avec christopher chancey, une figure bien connue du jeu vidéo indépendant au canada. fondateur du studio manavoid entertainment et du collectif indie asylum, chancey s’est fait une place dans l’industrie en misant sur des jeux créatifs et inclusifs, tout en soutenant les studios émergents. son studio est notamment derrière rainbow billy: the curse of the leviathan, un jeu acclamé pour son approche bienveillante et son impact positif sur les joueurs.

bee est une plateforme dynamique de mise en contact pour les entreprises locales, axée sur les services plutôt que les produits, contrairement au panier bleu. son objectif : offrir une visibilité instantanée aux entreprises locales, qu’elles soient touristiques ou de proximité, sans nécessiter d’expertise en marketing. son modèle permet aux utilisateurs de découvrir en temps réel les services autour d’eux. rencontre avec la fondatrice, mireille roy.

building 21, espace d’innovation de l’université mcgill, risque de fermer en raison des coupes budgétaires. depuis neuf ans, ce programme unique permet aux étudiants de développer des projets hors des cadres académiques traditionnels. son créateur, ollivier dyens, lance un appel à un mécène pour financer sa survie. avec un budget minimal, building 21 a formé des étudiants aujourd’hui dans les plus grandes universités du monde. l’urgence est de trouver un soutien financier avant le 30 avril pour préserver cet incubateur d’idées novatrices. site : www.building21.ca

marie-noëlle lajoie, artiste de la voix, dénonce l’impact croissant de l’ia sur sa profession. elle s’inquiète de voir des artistes céder leur voix pour entraîner des modèles d’ia, mettant en péril leur propre avenir. si elle n’est pas opposée à la technologie, elle plaide pour une utilisation éthique et encadrée, notamment via des redevances. face à un marché peu régulé et des associations professionnelles limitées, elle appelle à une prise de conscience collective pour préserver les métiers de la voix. lien vers sa publication : https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7301333589005074432/

un atelier international à londres a réuni chercheurs et dirigeants de médias publics pour discuter de l’impact de l’ia sur le journalisme. organisé par la professeure colette brin, il a mis en lumière les avancées européennes, notamment de la bbc et de la rts, et les défis de radio-canada. l’accent est mis sur l’indépendance des grandes plateformes et le développement d’outils internes adaptés aux besoins journalistiques. un livre blanc sera publié en 2025 pour partager ces réflexions et initiatives.

le mobile world congress (mwc) de barcelone a rassemblé 109 000 participants et 2 900 exposants. jérôme colombain, de retour de l'événement, partage son analyse. les constructeurs chinois étaient à l’honneur, profitant de l'absence d'apple et du retrait d'autres marques et l’intelligence artificielle était à l'honneur.

mon carnet, le podcast de bruno guglielminetti vendredi 7 mars 2025 débrief avec jérôme colombain : (1:57) bilan du mwc barcelone entrevues : diffuseurs publics et ia avec colette brin (17:32) artiste de la voix et ia avec marie noëlle lajoie (34:05) building 21 en péril avec ollivier dyens (46:41) commerce local façon bee avec mireille roy (53:33) jeu vidéo avec carl-edwin michel (59:48) invité : christopher chancey billets : berthomet : rendez-vous radio-canada audio (1:11:37) ricoul : trump et les pays taxant le numérique (1:17:16) entrevue : poulin : méthodologie ux avec rémi guyot (1:26:54) collaborateurs : jérôme colombain, carl-edwin michel, stéphane berthomet, stéphane ricoul et jean-françois poulin www.moncarnet.com une production de guglielminetti.com mars 2025

jean-françois poulin analyse l’évolution de l’industrie du ux, marquée par une incompréhension persistante du rôle des designers et une concurrence accrue, notamment avec l’ia. il souligne la nécessité pour les ux designers de se repositionner en apportant une valeur mesurable aux entreprises, au-delà des livrables traditionnels. son échange avec marie glandus met en lumière l’importance de démontrer un impact concret sur des indicateurs clés comme la rétention des utilisateurs, afin de justifier leur rôle stratégique dans les projets numériques.

stéphane ricoul compare la donnée au dollar, une monnaie clé de l’économie numérique, mais sans régulation. il plaide pour sa fiscalisation afin de mieux redistribuer ses bénéfices. son livre vos clics, leurs cash sort le 12 mars.

thierry weber explique que la suisse s'affirme discrètement comme un pôle clé de l’ia, attirant des géants technologiques à zurich et s’appuyant sur l’epfz et le supercalculateur alps. mais elle reste dépendante des technologies américaines, freinée par un manque de financement et des coûts élevés. pour s’imposer, elle doit investir davantage, développer des modèles open source et adapter sa réglementation.

ma collègue catherine dupont-gagnon nous explique que la solitude accentue la vulnérabilité aux arnaques sentimentales et cyberfraudes. les escrocs exploitent l’ia générative pour piéger leurs victimes, et la fatigue numérique réduit la vigilance. en 2024, les canadiens ont perdu 58 m$ dans ces fraudes. la clé : renouer avec le réel et rester prudent en ligne.

google lance gemini code assist, un outil gratuit d'ia pour aider étudiants, hobbyistes et développeurs à coder plus efficacement. intégré aux environnements de développement, il accélère l'apprentissage et l'innovation. selon houda kaddioui de google canada, les premiers retours sont positifs, et l'objectif est de démocratiser son usage.