lykhubs
Menu
Créer / Publier
Rechercher
Joëlle Dufeuilly, traductrice de Là¡szló Krasznahorkai : « Je ne suis pas certaine...
Traductrice de l’ensemble de l’Å“uvre du romancier hongrois en France, Joëlle Dufeuilly réagit au prix Nobel de littérature qui vient d’être attribué à l’auteur de « la Mélancolie de la résistance ». La prose de...
/2025/10/09/000-788j2gw-68e7e4507c563469989602.jpg)
Laszlo Krasznahorkai prix Nobel de littérature : "Dans ma tête, c'est un peu mission...
Le prix Nobel de littérature 2025 a été décerné jeudi à l'écrivain hongrois Laszlo Krasznahorkai, dont l'Å“uvre explore les thèmes de la dystopie et de la mélancolie.
ENTRETIEN. Astérix en Lusitanie : « Rigoler nous-mêmes avec le résultat »,...
Avant la sortie du 41e album d’Astérix, le 23 octobre, « Ouest-France » a interrogé les traductrices des aventures gauloises en portugais. « Le plus difficile est d’arriver à une bonne idée, au mot idéal, à l’expression la plus...
Mahdieh Esfandiari, l’Iranienne incarcérée pour «apologie du terrorisme» au...
PORTRAIT - Cette traductrice iranienne de 39 ans vivait dans l’Hexagone depuis 8 ans. Interpellée en février 2025 pour avoir diffusé des contenus antisémites, elle est depuis au cÅ“ur des négociations entre l’Iran et la France pour la libération des otages...
Ginette Herry, grande traductrice de Goldoni, est morte
Spécialiste du théâtre italien, elle a contribué à la redécouverte du maître vénitien et a mis ses connaissances au service des metteurs en scène et décorateurs. Elle est morte le 12 août à l’âge de 91 ans.
/2025/07/26/epalivesix955646-68848fc77580f010859230.jpg)
Le roman de Lous and the Yakuza
Tout l'été, nous explorons le nouveau paysage des musiques populaires en France. Aujourd'hui, une chanteuse, rappeuse, autrice, mannequin et même traductrice à la vie et à la carrière passionnantes.