Alors qu???une canicule accablante s???abat sur Montréal et plonge la ville dans une torpeur générale, huit habitants du quartier de Saint-Henri sont en proie à des événements que la raison ne saurait expliquer.<br><br>
Réalisation : Eva Kabuya<br>
Scénario : Eva Kabuya, Lindsay Carpenter & Nicola Lanthier-Rogers<br>
Production : St Laurent TV<br>
Montage : Eva Kabuya, Andrée-Anne Lavoie and Amélie Labrèche<br>
Actrice principale : Audrey Roger<br>
Acteur principal : Nate Husser<br>
Musique originale : Maxime Fortin<br>